"ماذا حدث للرجل الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• Que aconteceu ao tipo que
• Que aconteceu ao homem que
• O que aconteceu com o homem que

Que aconteceu ao tipo que te disparou?
ماذا حدث للرجل الذي اطلق عليك النار؟

- Eu tenho... de te dizer uma coisa... - Que aconteceu ao tipo que eu alvejei?
هل تعلم ماذا حدث للرجل الذي أطلقت عليه؟

Mãe, o Que aconteceu ao homem que foi cortado em pedaços?
أمي ، ماذا حدث للرجل الذي وجدتموه مقطعا لأشلاء ؟

Que aconteceu ao homem que estava nesta cama?
ماذا حدث للرجل الذي كان هنا سابقاً؟

E o Que aconteceu ao homem que te mandava aqueles telegramas?
و ماذا حدث للرجل الذي ارسل لك البرقيات؟

O que aconteceu com o homem que moveu montanhas para tirar-me da prisão, quando tinha perdido a esperança.
ماذا حدث للرجل الذي قام بالمستحيل لإخراجي من السجن بعد أن فقدت الأمل؟

O que aconteceu com o homem que há muito eu conheci?
ماذا حدث للرجل الذي كنت أعرفه سابقاً؟

O Que aconteceu ao homem que estava na minha cela, o Krycek?
ماذا حدث للرجل الذي كان معي (كريشيك)؟

O que aconteceu com o homem que te atacou?
ماذا حدث للرجل الذي هاجمك؟