| 28 assaltos e o que é que temos? | Open Subtitles | ثمانية وعشرون سرقة وعلى ماذا حصلنا منهم ؟ |
| O que é que temos aqui? | Open Subtitles | لا أريد أن أرى وجهكِ على ماذا حصلنا هنا؟ |
| Afinal, o que nós temos aqui? | Open Subtitles | بعد كل هذا، على ماذا حصلنا هنا؟ |
| Mas vejam o que nós temos. Como é que deixaram... | Open Subtitles | و لكن أنظر على ماذا حصلنا ...كيف يا رفاق تركتم هذا |
| Foi por essa razão que a busca foi interrompida por uma vinda a terra prematura e vê lá onde isso nos trouxe. | Open Subtitles | حسناً, هذا السبب الذي جعل البحث أن يطلب الوقوف في محطة سابقة وانظر إلى ماذا حصلنا |
| O que conseguimos com o FBI? | Open Subtitles | ماذا حصلنا عليه من المباحث الفيدرالية ؟ |
| Bem, o que é que temos aqui? | Open Subtitles | حسنا، على ماذا حصلنا هنا؟ |
| - O que é que temos? | Open Subtitles | على ماذا حصلنا ؟ |
| Bem... O que é que nós temos? | Open Subtitles | إذا ً على ماذا حصلنا ؟ |
| Já confiámos uma vez num Goa'uid. Vê onde isso nos levou. | Open Subtitles | إننا بالفعل وثقنا بأحد الـ * جواؤلد * أنظر على ماذا حصلنا |
| Olhem o que temos aqui! | Open Subtitles | -حسنا يا فتى الكشافه أنظر على ماذا حصلنا |
| - O que temos aqui? | Open Subtitles | حسناً , ماذا حصلنا هنا؟ |
| Então, o que conseguimos? | Open Subtitles | و(غيبز) سيسالنا على ماذا حصلنا - اذن على ماذا حصلنا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 