"ماذا ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que é isso
        
    • O que é isto
        
    • O que é aquilo
        
    • O que foi aquilo
        
    • O que foi isso
        
    • O que foi isto
        
    • O que é que isso
        
    • - O que é
        
    • Para que é isso
        
    • O que era aquilo
        
    O que é isso, algum gang de motoqueiros teu? Open Subtitles ماذا ذلك, عصابة موتوسيكل ملكك ؟
    Casa-de-banho? O que é isso, pergunto-lhe? Open Subtitles حمام ماذا ذلك ؟
    Então e O que é isso a saír do seu bolso? Open Subtitles إذن ماذا ذلك في جيبِكَ؟ هذا...
    O que é isto, o passe do autocarro? Open Subtitles ماذا ذلك, تذكرة أوتوبيسك ؟
    Ei, O que é aquilo? Open Subtitles ماذا ذلك يَكُونُ؟
    Atirou-me ao chão. - O que foi aquilo? Open Subtitles . ذلك قذفني على الأرض ماذا ذلك ؟
    - Tintin, O que foi isso? Open Subtitles تم تم، ماذا ذلك ؟ دعنا نَذْهبُ
    Cunneyworth? O que é isso? Open Subtitles " دنلاب كونييوورث " و ماذا ذلك ؟
    - O que é isso na tua cara? Open Subtitles - ماذا ذلك على وجهِكَ؟
    - O que é isso na tua cabeça? Open Subtitles - ماذا ذلك على رأسك؟
    O que é isso? Open Subtitles ماذا ذلك ؟
    O que é isto? Open Subtitles ماذا ذلك يَكُونُ؟
    - O que é isto na hélice? Open Subtitles ماذا ذلك على المروحة؟
    O que é aquilo? Open Subtitles ماذا ذلك ؟
    O que é aquilo? Open Subtitles ماذا ذلك هناك؟
    - O que foi aquilo? Open Subtitles ماذا ذلك كلّ شيء عن؟
    - O que foi isso? Open Subtitles - ماذا ذلك حول؟
    Se o Homem foi criado à imagem de Deus... O que é que isso nos diz sobre Deus? Open Subtitles كيف الرجلِ يُجْعَلُ في صورةِ الله... ماذا ذلك يتحدث حول الله؟
    - O que é que isso significa? Open Subtitles - الذي؟ أنا آسف. ماذا ذلك يعني؟
    Para que é isso? Open Subtitles عن ماذا ذلك بحق الجحيم؟
    O que era aquilo? Open Subtitles ماذا ذلك حول؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus