| Então faz comigo. Diz O que viste. Não há problema. | Open Subtitles | إذن ابرمي صفقة معي ، اخبريني ماذا رأيتِ ، لا ضرر ولا ضرار |
| O que viste quando puxaram a arma? - Uma arma apontada para mim. | Open Subtitles | ماذا رأيتِ عندما أشهروا الأسلحة؟ |
| O que viste quando estavas na minha cabeça? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ عندما كنتِ بداخل رأسي ؟ |
| O que viu em sua visão? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ في ومضتكِ المستقبليه ؟ |
| O que é que viu, na noite em que esmagou o seu namorado? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ... في الليلة التي قتلتِ بها حبيبك؟ |
| Então... O que é que viste durante este tempo que me observaste? | Open Subtitles | إذًا ماذا رأيتِ طوال وقت مراقبتكِ؟ |
| Por favor, vá lá, sê sincera comigo. O que foi que viste? | Open Subtitles | ارجوك عزيزتي كوني صريحة معي ماذا رأيتِ ؟ |
| O que viste quando andaste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ عندما مشيتِ؟ |
| O que viste naquela noite? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ في الليل؟ |
| O que viste, Maudie? Desembucha, Maudie. | Open Subtitles | ماذا رأيتِ يا "مودي" هيّا تكلمي |
| O que viste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ ؟ ماذا رأيتِ ؟ |
| O que viste esta noite? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ الليلة؟ |
| Alice, O que viste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ يا (أليس)؟ |
| O que viste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ |
| O que viste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ ؟ |
| O que viste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ ؟ |
| - Diga-me O que viu. | Open Subtitles | أرجوكِ أخبريني ماذا رأيتِ |
| Desculpe-me de lhe pedir para fazer isto, Lindsey, mas preciso de saber O que viu na oficina. | Open Subtitles | أنا آسفة لأطلب منكِ أن تفعلي هذا، (ليندسي)، لكن أحتاج أن أعرف ماذا رأيتِ في محل السيارات. |
| Diga-me O que viu. | Open Subtitles | أخبريني ماذا رأيتِ |
| O que é que viu esta manhã? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ هذا الصباح؟ |
| O que é que viste exactamente? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ بالضبط؟ |
| O que foi que viste? | Open Subtitles | ماذا رأيتِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 