"ماذا قالت لي" - Traduction Arabe en Portugais

• o que ela me disse
• o que me disse
• O que é que ela me disse

Na semana passada, a Tatiana apareceu com uma daquelas lingeries preta, e sabes o que ela me disse?
يا إلهي ,الأسبوع الماضي تاتيانا , أتت إلى بيتي كانت تلبس ذلك الثوب الأسود الضيق, و أتدري ماذا قالت لي ؟

Mais tarde, nessa noite, a enfermeira dactilografava... o que quer que costumam escrever... e sabes o que me disse?
في وقت لاحقا من تلك الليله كانت الممرضة تطبع ما يطبع في تلك الأحوال أتعرف ماذا قالت لي ؟

Sabes o que me disse a Abby um dia antes de morrer?
هل تعرفون ماذا قالت لي (آبي) قبل يوم وفاتها؟

O que é que ela me disse?
ماذا قالت لي ؟

Sabes o que me disse a Jennifer?
تعلم ماذا قالت لي (جينيفر) الآن؟