"ماذا كان إسم" - Traduction Arabe en Portugais

    • Qual era o nome
        
    • Como se chamava o
        
    • Qual é o nome
        
    • Como se chamava a
        
    Como a do romance francês. Qual era o nome do rapaz? Open Subtitles كرواية فرنسية أو ما شابه, ماذا كان إسم ذلك الرجل؟
    Qual era o nome de solteira da Sra. Armstrong? Open Subtitles ماذا كان إسم مسز أرمسترونج قبل زواجها ؟
    Qual era o nome daquele tipo que gravaram numa cassete? Open Subtitles ماذا كان إسم ذلك الرجل، الذي سجّل شريطاً؟
    - Como se chamava o outro agente? Open Subtitles هل تتذكر ماذا كان إسم الرجل الآخر ؟ كلا ..
    - Kiki! Como se chamava o filme? Open Subtitles كيكي, ماذا كان إسم ذلك الفيلم؟
    Qual é o nome da vossa penúltima música? Toxic Evolution. Open Subtitles ماذا كان إسم الاغنية الثانية للأخيرة ؟ (توكسيك إيفلوشن)
    Como se chamava a recepcionista que te recebeu esta manhã? Open Subtitles ماذا كان إسم موظف الإستقبال الذي أستقبلك هذا الصباح ؟
    - Qual era o nome da secretária? Open Subtitles ماذا كان إسم السكرتيرة مرة آخرى ؟
    Qual era o nome do outro tipo? Open Subtitles ماذا كان إسم ذاك الرجل؟
    - Qual era o nome deste gajo? Open Subtitles ماذا كان إسم هذا الرجل ؟ " مولترفيتش "
    Qual era o nome desse cliente? Open Subtitles ماذا كان إسم عميله ؟
    Qual era o nome do general? Open Subtitles ماذا كان إسم اللواء؟
    Qual era o nome da sua mulher? Open Subtitles ماذا كان إسم زوجتك؟
    Você e o O'Neill. Como se chamava o seu simbiota? Open Subtitles أنت أونيل ماذا كان إسم متكافلك ؟
    E Como se chamava o jovem, por gentileza? Open Subtitles اخبريني، ماذا كان إسم الشاب؟
    - Como se chamava o Romeu? Open Subtitles ـ ماذا كان إسم روميو؟
    Como se chamava o seu chefe? Open Subtitles ماذا كان إسم رئيسك ؟
    - Como se chamava o filme? Open Subtitles ماذا كان إسم الفيلم
    Qual é o nome do psicólogo? Open Subtitles ماذا كان إسم النفساني؟
    Diga-me... Qual é o nome do seu hotel? Open Subtitles ماذا كان إسم فندقكِ مرة أخرى
    Como se chamava a companhia aérea? Open Subtitles ماذا كان إسم شركة الطيران ثانيةً؟
    Então o arquitecto iniciou os trabalhos. Como se chamava a cidade Open Subtitles وبدأ المهندس في مباشرة عمله - ماذا كان إسم هذه المدينة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus