Sabes o que fiz para conseguir isso? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا كان علي أن أفعل لأحصل على هذا؟ |
Sabes o que fiz para te conseguir aquele emprego? | Open Subtitles | أتعلم ماذا كان علي أن أفعل لأحصل لكَ على تلك الوظيفة ؟ |
Sabes o que fiz para conseguir lá ir todos os dias? O quê? | Open Subtitles | أتعلم ماذا كان علي أن أفعل لأقنع نفسي بالذهاب كل يوم ؟ |
- O que eu podia fazer? | Open Subtitles | ماذا كان علي أن أفعل |
Diz-me O que eu podia fazer? | Open Subtitles | أخبرني ماذا كان علي أن أفعل |
- Colocaste tudo em risco. - Que querias que fizesse? | Open Subtitles | أنت تخاطر بكل شيء ماذا كان علي أن أفعل ؟ |