Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا لديكى" - Traduction Arabe en Portugais
-
O que tens
-
O que conseguiste
-
- O que descobriste
| Lynne. O que tens dentro desse saco? | Open Subtitles | لين " ماذا لديكى فى هذا الكيس ؟" |
| Garcia, O que tens sobre a mãe? | Open Subtitles | جارسيا "، ماذا لديكى عن الام ؟ " |
| - O que tens, Abbs? | Open Subtitles | ماذا لديكى آبز؟ |
| O que conseguiste, Abbs? | Open Subtitles | ماذا لديكى آبز؟ |
| O que conseguiste, Abbs? | Open Subtitles | ماذا لديكى,آبز؟ |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا لديكى ؟ |
| O que tens? | Open Subtitles | ماذا لديكى ؟ |
| O que tens? | Open Subtitles | ) ماذا لديكى ؟ |