| Mesmo que não saibas do que ela fala, ouve o que ela diz. | Open Subtitles | حتى لو كنت لا تعرف عن ماذا هي تتحدث.. فقط استمع لها |
| Eu sei bem o que ela quer antes de ela saber o que quer. | Open Subtitles | أنا اعلم ماذا هي تريد قبل هي بنفسها تعرف ما تريد |
| E sabes o que ela está a fazer? | Open Subtitles | حسناً, و لكن هل تعرف ماذا هي تفعل؟ |
| Não sei de que é que ela está a falar. Nós verificamos a casa, e está vazia. | Open Subtitles | لا أعرف عن ماذا هي تتحدث نحن فحصنا ألبيت ولا أحد هناك |
| Bem, o que é que ela quer? | Open Subtitles | حسنا؛ ماذا هي تريد إذاً؟ |
| - O que é que ela disse? | Open Subtitles | ماذا هي فقط قالت؟ |
| - Sei o que ela fez. - Já te tenho. | Open Subtitles | ـ أعرف ماذا هي فعلت ـ لقد مسكتكِ |
| Viste o que ela fez? | Open Subtitles | رَأيتَ ماذا هي عَمِلتْ؟ |
| Ouviram o que ela disse? | Open Subtitles | سَمعتَ ماذا هي فقط قالتْ لي؟ |
| "Gostaria de saber o que ela teria merecido"! | Open Subtitles | أود أن اعرف ماذا هي استحقت؟ |
| Precisamos de descobrir o que ela continha. | Open Subtitles | نحتاج أن أنعرف ماذا هي تحتوي |
| o que ela é para ti... exactamente? | Open Subtitles | ماذا هي بالنسبة لك؟ |
| O que é que ela tem? | Open Subtitles | وعلى ماذا هي حصلت؟ |
| - O que é que ela está a falar. | Open Subtitles | - عن ماذا هي تتحدث؟ - انا لا اعلم! |
| Ben, do que é que ela está a falar? | Open Subtitles | بين", عن ماذا هي تتحدث؟" |
| O que é que ela quer? | Open Subtitles | ماذا هي تريد؟ |
| O que é que ela sabe? | Open Subtitles | ماذا هي تعرف؟ |
| - O que é que ela disse? | Open Subtitles | ماذا هي قالت |
| Para onde é que ela está a apontar? | Open Subtitles | إلي ماذا هي تشير ؟ |
| O que diabos é que ela está a querer? | Open Subtitles | عن ماذا هي تتكلم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 