"ماذا يجب ان يكون" - Traduction Arabe en Portugais

• qual deve ser o
• Qual deveria ser

Quem mais poderá dizer com justiça qual deve ser o castigo?
من غيره يمكن ان يقول بانصاف ماذا يجب ان يكون العقاب

Pense no que quer aproveitar desse nosso tempo juntos, qual deve ser o nosso objetivo.
اريدك ان تفكر بماذاتريد ان يخرج من وقتنا سويه ماذا يجب ان يكون الهدف؟

Não é claro qual deve ser o alvo.
ليس واضحاً ماذا يجب ان يكون الهدف.

Qual deveria ser o alvo?
ماذا يجب ان يكون هدفنا

Qual deveria ser o problema?
ماذا يجب ان يكون الأمر ؟