| Depois de ligares à mãe e explicares-lhe O que se passa entre ti e Mrs. DiLaurentis. | Open Subtitles | بعد ان تتصل بأمي وتخبرها ماذا يحدث بينك وبين الانسة ديلورنتس |
| - O que se passa entre ti e a Lana? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين لانا؟ |
| - O que se passa entre ti e o Ian? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين ايان؟ |
| O que se passa entre ti e a Mona? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين (مونا) ؟ هل ذهبت إليها ام هي التي أتت لك ؟ |
| O que há entre ti e a contabilista? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين تلك المحاسبة ؟ |
| O que há entre ti e o rebelde sem causa? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين المتمرد بلا سبب؟ |
| Quero saber O que se passa entre ti e o Ganz. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا يحدث بينك وبين (غانز) |
| O que se passa entre ti e o Charlie Siringo? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين (تشارلي سرينغو)؟ |
| Então, O que se passa entre ti e o Locke? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا يحدث بينك وبين (لوك)؟ |
| - O que há entre ti e a Melissa? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين (ميليسا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 