O que pode fazer para nos ajudar? Têm rezado as suas Ave Marias? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل لمساعدتنا؟ |
Mas O que podes fazer para além de seres policia? | Open Subtitles | لكن ماذا يمكنك أن تفعل إذا لم تكن شرطي؟ |
O que podes fazer? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل ؟ |
O que se pode fazer quando as coisas começam a correr mal? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل عندما تبدأ الأمور على غير ما يرام؟ |
Diz lá o que é que podem fazer por nós que nós mesmo não possamos fazer. | Open Subtitles | أخبرنا ماذا يمكنك أن تفعل لنا ما لا يمكننا فعله لأنفسنا |
Muito bem, Ralphie, vamos ver o que consegues fazer com uma de 100. | Open Subtitles | حسناً يا (رالفي) ، لنر ماذا يمكنك أن تفعل بـ100 دولار |
Claro, que mais podes fazer? | Open Subtitles | أجل , ماذا يمكنك أن تفعل ؟ أنت مجرد بشر . |
O que podes fazer para ajudar-me? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل لمساعدتي؟ |
- Sabes O que podes fazer? | Open Subtitles | -أتعلم ماذا يمكنك أن تفعل, يا صاح؟ |
O que podes fazer por mim esta noite? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل الليلة؟ |
Mas o que se pode fazer? | Open Subtitles | ولكن ماذا يمكنك أن تفعل . . |
Sabem o que podem fazer com esta ordem de apreensão? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يمكنك أن تفعل بهذا الإخطار الأحمق ؟ |
O que mais podes fazer? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل أيضا |