"مارأيك بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Que tal isto
• E esta
• O que acha disso
• Topa isto
• - Que tal
• que achas deste

Que tal isto?
حسناً ، مارأيك بهذا نعطيه شوارب مزيفة ، وقبعة...

Vá lá, pá. Que tal isto?
هيا يارجل حسناً , مارأيك بهذا

- E esta? - Boa!
- مارأيك بهذا ؟

O que acha disso, caipira?
مارأيك بهذا أيها المتخلف؟

- Eu disse: "tira a barba..." - Que tal, Wayne?
فقلت له أزل اللحية مارأيك بهذا يا واين؟

O que achas deste lugar?
إذا, مارأيك بهذا المكان؟

Bem, e Que tal isto?
حسنا مارأيك بهذا

Que tal isto, o ficheiro acaba de chegar.
مارأيك بهذا فقد وصل الملف

- Que tal isto?
مارأيك بهذا ؟

E Que tal isto, Neil?
مارأيك بهذا يا (نيل)؟

- Que tal?
مارأيك بهذا ؟

O que achas deste casaco, Jack?
مارأيك بهذا المعطف يا ؟