"مارتل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Martel
        
    • Martell
        
    Martel estava preso com o Tucker no CCM até alguns meses atrás. Open Subtitles مارتل كان محتجز مع تاكر في مركز متروبوليتان الإصلاحي قبل عدة شهور
    E os registos telefónicos do telemóvel do Grant colocam-no perto da casa do Martel 2 dias antes da Mya ser morta. Open Subtitles وهاتف غرانت الخلوي سجل على برج من مقربة من منزل مارتل قبل يومين من مقتل مايا هذا هو مطلق النار في هذه الجريمة
    -E não ficaria surpreendida se Martel fizesse parte da conspiração dos Cavaleiros Vermelhos. Open Subtitles ولن اكون متفاجئه اذا كان مارتل تابع لجماعة الفرسان الحمر
    Cláudia diz que Martel de Guise ficará de olho nela até voltarmos. Open Subtitles كلود تقول مارتل دي جيسس سيراقبها حتى نعود
    Não, nasci no Hospital St. Stephen. Morámos na Martell Street. Open Subtitles لقد ولدت في مستشفى القسيس (ستيفن) و كنت أقطن في شارع (مارتل)
    Faleceu o empresário Ernesto Martel. Obituário, a página tem zero enlaces. Obituário, faleceu o empresário Ernesto Martel de origem chilena, faleceu ontem na sua residência em La Moral de Madrid. Open Subtitles نعي الرأسمالي الشيلي الأصل "أرنستو مارتل"
    É a amante do Ernesto Martel, o financeiro. Veio com o filho. Open Subtitles إنها خطيبة "إرنستو مارتل" السريّة، إنها هنا مع إبنه
    O funcionário do reboque alugou o carro a Omar Martel. Open Subtitles العامل أجَّر السيارة لـ اومار مارتل
    Nem na Guarda Real e muito menos em gente como Martel de Guise. Open Subtitles لاتثق بحراس الملك بالاخص مارتل دي جيسس
    A questão é que Martel não é dos Cavaleiros Vermelhos. Open Subtitles المعنى هو، مارتل ليس من الفرسان الحمر
    Digo-vos, mãe, Martel não é uma ameaça. Open Subtitles انا اخبرك ياامي، مارتل ليس تهديدا لنا
    Fala Paul Martel. Deixe um recado depois do sinal. Obrigado. Open Subtitles -مرحباً, هذا (بيل مارتل ) اترك رسالة بعد سماع الصفارة
    Fala Paul Martel. Deixe um recado depois do sinal. Obrigado. Open Subtitles -مرحباً, هنا (باول مارتل) اترك رسالة بعد سماع الصفارة, شكراً
    Acerca do Paul Martel. Open Subtitles -بسبب (باول مارتل ) -اجل, الرجل الذي فقد
    Devo presumir que Lord Tristan du Martel anda a fazer das suas? Open Subtitles أأفترض أن السيّد (تريستان مارتل) يكيد خدعه المعتادة؟
    Permitam que me apresente. O meu nome é Tristan du Martel. Open Subtitles اسمحي لي بتقديم نفسي، اسمي (تريستن مارتل)
    Sou a Aurora de Martel, o amor há muito perdido do Niklaus Mikaelson. Open Subtitles إنّي (أورورا مارتل) حبّ (نيكلاوس مايكلسون) الغائب منذ دهر بعيد.
    Não, não tenciono ser superado por Tristan de Martel, de todas as pessoas. Open Subtitles كلّا، لا أنوي أن يهزمني (تريستن مارتل) بالذات من بين الآدمين جميعًا.
    Ela voltou para a Catherine Martell. Open Subtitles لقد عادت هرعاً إلى "كاثرين مارتل".
    Eu sou o irmão de Elia Martell. Open Subtitles أنا شقيق من ايليا مارتل.
    E, com ele, Príncipe Oberyn da Casa Martell e Senhor Mace da Casa Tyrell. Open Subtitles (ومعه الأمير(أوبرين (من بيت (مارتل (واللورد (مايس (من البيت (تيريل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus