Kit Kittredge. Na realidade, Margaret Mildred... pela minha mãe e minha tia. | Open Subtitles | كيت كييتردج حسنا , حقيقة إنه مارجرت مايلدريد |
Acho que nunca vi a Margaret apegar-se a alguém tão depressa. | Open Subtitles | لا اظن اني رأيت مارجرت تعتاد على شخص بسرعه |
Amigos. Oiçam todos. A cada 30 anos, a Margaret deixa-me interromper a conversa. | Open Subtitles | سأساعده في الحفر ايها الناس جميعاً كل 30عاماً مارجرت تسمح لي بخطاب و قبل ان تغيير رأيها |
Eu almocei tarde hoje, Margaret. | Open Subtitles | كان عندي غذاء متأخر اليوم مارجرت |
Custa imaginar-te assim, Margaret. | Open Subtitles | من الصعب التفكير بك بهذه الطريقة مارجرت |
E que notícias tens de Chicago, Margaret? | Open Subtitles | و ماذا تسمعين من شيكاغو مارجرت ؟ |
Margaret me acredite, por favor. | Open Subtitles | مارجرت صدقيني ارجوك |
- Margaret Fitzgerald. | Open Subtitles | مارجرت فيتزجيرالد؟ |
Margaret Mildred Kittredge. | Open Subtitles | مارجرت مايلدريد كييتردج |
Margaret Mildred, senta-te. | Open Subtitles | مارجرت مايلدريد أجلسي |
Margaret Mildred Kittredge. | Open Subtitles | مارجرت مايلدريد كييتردج |
Margaret Sarah O'Donnell! | Open Subtitles | مارجرت ساره أودونيل |
Fiz o meu trabalho de casa e a Margaret ajudou-me. | Open Subtitles | لقد أديت واجبي المنزلي، و (مارجرت) ساعدتني. |
Aquela é a Margaret Montrose? | Open Subtitles | أنها مارجرت مونتروس |
- Que esquisito. - Encantador, Margaret. | Open Subtitles | كم هو متقن - جميل مارجرت - |
A minha filha mais velha, Margaret, tinha 10 anos. | Open Subtitles | الاكبر منها (مارجرت) كانت عشر سنوات |
Margaret? | Open Subtitles | مارجرت |
Margaret, olha! | Open Subtitles | مارجرت أنظري |
Margaret. | Open Subtitles | مارجرت |
A Margaret e a Angela. | Open Subtitles | مارجرت و انجلا |