Quiz dizer: "Tudo está bem " Haverá festa, Margie. | Open Subtitles | هيا ، سأكون بالبدأ. سيكون هناك إحتفال، مارجي. |
- Não. Mas a Margie também não me contaria algo assim. | Open Subtitles | لا، مارجي لم تكن لتثق بي في أشياء مثل هذه |
A balística está a testar a bala retirada da Caixa Postal Margie. | Open Subtitles | فريق المقذوفات مازالوا يعملوا على الرصاصة المأخوذة من صندوق بريد مارجي |
Bom, Marji, se for esse o caso quero ser a tua primeira discípula. | Open Subtitles | مارجي , اذا كان الامر هكذا سأكون اول من يتبعك حقا ؟ |
É melhor comeres alguma coisa antes que a Marjie coma tudo. | Open Subtitles | عليك أن تتناول بعض العشاء قبل أن تتناوله (مارجي) بأكمله |
Tem cuidado, Margie. Vou enviar para aí uns dois carros patrulha. | Open Subtitles | حسناً ، كوني حذرة يا مارجي سأرسل لك دوريتين |
É isso, Margie. Eles mostraram-me toda a cidade. | Open Subtitles | صحيح يا مارجي لقد اخذوني جولة في المدينة |
Margie será tenor, Pat soprano e Mary Ann baixo. | Open Subtitles | مارجي أنت تغني الجهوري ، بات أنت تغنين الهادئ و ماري آن أنت الرخيم |
Por favor, mais uma salva de palmas para a linda Margie. | Open Subtitles | أرجوكم ، تصفيقة أعجاب أخري للآنسة مارجي هندريكس |
Margie não é muito faladora, mas ela gosta dos doces do Charlie. | Open Subtitles | مارجي لا تتكلم كثيراً، تحب الحلويات التي يجلبها تشارلي. |
Deviam ter visto a Margie na altura. | Open Subtitles | يجب عليك رأيت مارجي في ذلك الوقت. الساخن إلى الهرولة. |
A Margie era enfermeira em Arkham e eu trabalhava nas vias-férreas. | Open Subtitles | اه، كان مارجي ممرضة في أكثر من أركم. وأنا يعملون على خط السكة الحديد. |
A Margie e eu passamos as nossas últimas férias juntos. | Open Subtitles | مارجي وأنا تمكنا من قضاء عطلتنا الأخيرة معا |
Dá um beijo por mim à Margie... e volta depressa à aldeia. | Open Subtitles | أعط مارجي قبلة من أجلى وأحضر للمنزل |
Margie, a Polly estava na sala de arte sozinha. | Open Subtitles | مارجي كانت بولي في غرفة الفنون التشكيلية لوحدها - اسفه. |
Espera, Margie. Tenho outra chamada. | Open Subtitles | انتظري لحظة يا مارجي معي مكالمة أخرى |
Margie, este é o Reznik, aquele que me fez perder o braço. | Open Subtitles | "مارجي"، هذا "ريزنيك". الرجل الذي أفقدني ذراعي |
- Era a directora da escola. Aparentemente, a Marji pôs a professora de religião no seu lugar. | Open Subtitles | المدرسة , تم وضع مارجي بالحجز من قبل معلمة الدين |
Passámos horas na esquadra. - A Marji estava tão irrequieta. | Open Subtitles | كن في مركز الشركة - مارجي كانت متحمسة جدا - |
Marji, pára de correr. | Open Subtitles | مارجي , توقفي عن الركض |
Marjie, não quis ser grosseiro. | Open Subtitles | مارجي) ، لم أكن أقصد أن أكون وقحاً هناك) |
Eu, Marjane, futura profeta, decidi que: | Open Subtitles | انا مارجي , نبية المستقبل , قررت التالي |