A 24 de Março de 1976, as forças armadas argentinas fizeram um golpe de estado. | Open Subtitles | الرابع والعشرون في شهر مارس من عام 1976 نـظّمت الـقوات الـمسلحة الأرجنتينة إنـقلاباّ |
O Comandante do Campo de Sachsenhausen, lamenta informar que no dia 4 de Março de 1940, | Open Subtitles | إن لمن حزن معسكر ساشينسان أن يعلمكم أنه في الـ 4 من مارس من عام 1949 |
Wladyslaw Deszczka, cartógrafo, nascido em 2 de Março de 1892; | Open Subtitles | # والديسلو ديسزاكا # # رسام خرائط # # ولد في الـ 2 من مارس من عام 1892 # |
Em 3 de Março de 1998, o embaixador em Madrid, Espanha, ligou-me, e disse-me, "Acabamos de o identificar." | Open Subtitles | في 3 مارس من عام 1998 المُفَوَّض في "مدريد - إسبانيا" إتصل بي |
A 21 de Março de 1963, Alcatraz foi, oficialmente, encerrada devido ao aumento de custos e instalações decadentes. | Open Subtitles | في 21 مارس من عام 1963، تم إغلاق (آلكاتراز) رسميّاً، نتيجة إرتفاع النفقات وتهالك الانشاءات. |
A 21 de Março de 1963, Alcatraz foi oficialmente encerrada. | Open Subtitles | "في الـ 21 مارس من عام 1963، تم إغلاق (آلكاتراز) على نحوٍ رسميٍّ" |
Louis a 8 de Março de 1957. | Open Subtitles | في مدينة (سانت لويس)، الثامن من مارس من عام 1957 |