"مارشن" - Traduction Arabe en Portugais

• Marte

E a Menina Marte não conseguiu estabelecer... uma ligação telepática antes de nos separarmos.
والآنسة مارشن فشلت لأقامة وصلة تخاطرية قبل ان ننفصل

Mesmo que conscientemente a Menina Marte... soubesse que não era real, o seu subconsciente... não soube fazer essa distinção.
لكن كل ذلك تغير عندما ماتت آرتيميس مع ذلك شعوريا الآنسة مارشن , عرفت ذلك بأنه لم يكن حقيقي

Robin, Kid Flash, Superboy, Miss Marte... apresentem-se para detalhes de missão.
, روبن , كيد فلاش سوبربوي , الآنسة مارشن تقرير لملخص المهمة

Bem, o Superboy e a Miss Marte também ajudaram.
! بالطبع , سوبربوي والآنسة مارشن ساعدوا أيضا

As habilidades de camuflagem da Miss Marte parecem ideais.
ربما قدرات تمويه الآنسة مارشن تبدو مثالية

Tanto a Artemis como a Miss Marte, já foram apanhadas a mentir.
كلا آرتيميس والأنسة مارشن مسكوا بالفعل في الأكاذيب

Então fica com o leme, Menina Marte, desce e ajuda o Lacustre.
إذا تولى القيادة , الآنسة مارشن , جهزي الخياشيم وساعدي لغون بوي

Menina Marte, esconde a bio-nave.
آنسة مارشن , تمويه السفينة الحيوية

A Menina Marte está ansiosa por agradar.
الآنسة مارشن تبقى حريصة جدا لترضى

Ainda assim e quanto a Miss Marte?
مع ذلك , ماذا عن الآنسة مارشن ؟

Então, foi chato sobre a Miss Marte e a minha mãe, não foi?
لذا... . غريب جدا حول الأنسة مارشن وأمي ؟

Miss Marte, estão todos ligados?
الآنسة مارشن , هل الجميع مرتبط ؟

Acredito que a Miss Marte limpou o sol vermelho da tua mente?
سآخذ ذلك الآنسة مارشن نظفت " الشمس الحمراء " من عقلك ؟

Miss Marte, Superboy e Mutano.
الآنسة مارشن , سوبربوي , وبيست بوي

Sou meio Kryptoniano e a Miss Marte é de Marte.
! أنا نصف كربتونيان , والآنسة مارشن هي... مريخية

Óptimo, agora também vou ter de resgatar a Menina Marte. Grande distância, é claro.
رائع , الآن على أيضاَ إنقاذ السيدة "مارشن" أيضاَ مسافة طويلة ولا أقل.

Sim, Menina Marte. Informe.
نعم , آنسة مارشن , التقرير

Menina Marte, Superboy, agora!
الآنسة مارشن , سوبربوي , الآن

Robin, Menina Marte, desapareçam.
روبن , الآنسة مارشن , اختفوا

- Menina Marte, dispara! - Não posso!
آنسة مارشن , اطلقي النار