"مارشيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Marcia

Marcia, onde esteve o seu amigo Sanchez ontem à noite?
-بالطبع "مارشيا " ، أين كان صديقك "سانشيز " ليلة أمس ؟

Sou o caça-fortunas que hipnotizou a Marcia para ela matar o pai por causa do dinheiro.
بالتأكيد إننى صائد الحظ الذى قام بتنويم " مارشيا" و جعلتها تقتل أباها من أجل المال

A Marcia e eu fabricámos uma bomba e mandámos o pai dela pelos ares.
-لقد صنعت و " مارشيا " قنبلة -هذا صحيح ، لقد صنعتما قنبلة و قمنا بتفجير أبيها بالطبع

Tudo isto é sobre Marcia Miller, que morreu em 1971, e possivelmente morta pelo Zodíaco.
" هؤلاء كلهم متعلقون بـ" مارشيا ميلر التى توفت عام 71 و محتمل انها قتلت على يد زودياك

A fotografia de Marcia Miller pode ter vindo destas.
صورة " مارشيا ميلر " قد تكون جائت من هنا

Sim, bom, quem me dera que o meu único problema fosse levar com uma bolada como a Marcia.
نعم ، حسناً أتمنى لو أن مشكلتى فحسب (ضربة فى الوجه بمبارة كرة قدم مثل (مارشيا

- No apartamento da Marcia Linnekar.
-نعم ، فى شقة " مارشيا لينيكار " ، هيا

Quem paga? A Marcia? - E se for?
-من الذى يدفع نفقاتها ؟ " مارشيا " ؟

A verdade, há-de vir à tona, Marcia. Nesta sala ou no tribunal, há-de vir à tona.
الحقيقة ستظهر، (مارشيا) في هذه الغرفة أو في المحكمة، ستظهر

A Haylen comparou os movimentos da Marcia, usando o sistema de rastreio da World Send, em conjunto, com os registos do CODIS.
(هيلين)، قامت بمقارنة تحركات، (مارشيا) بإستخدام نظام تعقب البريد العالمي بقاعدة البيانات المتوفرة لجرائم القتل

O Martin Prince é agora a Marcia Princess?
(مارتن الامير) أصبح الان (مارشيا الاميرة)؟

A Marcia e eu casámos em segredo!
-لقد تزوجت و " مارشيا " سراً

É a Marcia Sindell, de Nova Iorque.
أمعك (مارشيا سينديل) من نيويورك

A Lindsay pediu-me para cruzar as informações dos locais de busca e das entregas da Marcia, no último mês, com todos os nossos casos.
ليندساي) طلبت مني مقارنة التقارير) (عن أماكن إلتقاط وتسليمات أظرف، (مارشيا في الشهر الأخير مع كل حوادث القضايا التى أمامنا

Lembra-se destes tipos, Marcia?
هل تتذكري هولاء الأشخاص، (مارشيا) ؟

A Marcia Vasquez não é o assassino fantasma.
(مارشيا فاسكيز) ليست الشبح القاتل

Marcia, por favor.
(كفى يا (مارشيا

Vou ser a Marcia, raios!
سأكون (مارشيا)، بئس الأمر

Marcia Vasquez.
(مارشيا فاسكوز)

Marcia, a acumuladora, tem uma irmã.
-المُكتنز (مارشيا) لديه أخت .