Isto pode não significar nada, mas o Markovic lavava dinheiro através . | Open Subtitles | هذا قد يكون لا شيء، لكن ماركوفيك غسل مالا خلال العقارات. |
A Agente Wallace pode não ser a única baixa na nossa luta contra o Markovic. | Open Subtitles | الوكيل والاس قد لا يكون المصاب الوحيد في جهدنا ضدّ ماركوفيك. |
O Markovic aluga um dos pisos inferiores no Serena del Sol, onde conduz as suas pesquisas. | Open Subtitles | عقود إيجار ماركوفيك إحدى الطوابق الأوطأ في المصيف سيرينا ديل سول، حيث يجري بحثه. |
A Emma, a Agente Wallace, ganhou a confiança do Markovic para ser sua motorista. | Open Subtitles | إيما، الوكيل والاس، كسبت ثقة ماركوفيك بما فيه الكفاية أن يصبح سائقه. |
Está a dizer que o Markovic tem um superior? | Open Subtitles | اللولب كان جاهز للإختبار. تقول ماركوفيك الأجوبة إلى شخص آخر؟ |
É impossível que o homem que temos sob custódia seja o Dr. Markovic. | Open Subtitles | ليس هناك طريق الذي الرجل عندنا تحت الحراسة الدّكتور ماركوفيك. |
O Markovic removeu o protótipo do Helix de Cayo Concha. | Open Subtitles | ماركوفيك كان عنده نموذج اللولب نزع كايو كونتشا. |
Pode ser o Markovic, um dos guardas pode tê-lo alertado e agora tenta evitar que sabotemos o protótipo. | Open Subtitles | هو يمكن أن يكون ماركوفيك محاولة منعنا من تخريب النموذج. |
Ele conseguiu identificar o homem que inventou o equipamento de tratamento de imagem usado pelo Dr. Markovic. | Open Subtitles | إستطاع التمييز الرجل الذي إخترع أجهزة تصوير الحاسوب مستعمل من قبل الدّكتور ماركوفيك. |
Com o Markovic morto, você é o único que sabe quem é o segundo agente. | Open Subtitles | مع ماركوفيك ميت، أنت الوحيد الذي يعرف بأنّ الوكيل الثاني. |
Então durante o processo de duplicação, o Markovic teve que estar ligado a umas instalações informáticas localizadas noutro sitio. | Open Subtitles | لذا أثناء عملية المضاعفة، ماركوفيك كان لزاما عليه أن يوصل إلى خارج الموقع وسيلة حاسوب. |
Arden Jezek, o chefe de segurança do Markovic no hotel, tem acesso ao Projecto Helix e provavelmente sabe onde o Lennox está. | Open Subtitles | ، س آردين جيزيك، ماركوفيك chlef للأمن في المصيف. هو يوصل للتسليط: |
Porque não vamos atrás do Markovic directamente? | Open Subtitles | التي ليست نحن مطاردة ماركوفيك مباشرة؟ |
Nesta função, teve acesso a um telefonema privado entre o Markovic e alguém que ela acreditava ser seu superior, no qual indicavam que o Projecto Helix estava pronto a ser testado. | Open Subtitles | في تلك القدرة، هي كانت على علم بالهاتف conversatlon بين ماركوفيك وشخص ما هي belleved لكي يكون superlorه، |
O homem que salvaram é o Dr. Renzo Markovic. | Open Subtitles | الرجل أنقذت الدّكتور رينزو ماركوفيك. |
Espero que goste da sua cara, Dr. Markovic. | Open Subtitles | أتمنّاك يك وجهك، الدّكتور ماركوفيك. |
Fui destacado para fazer uma pesquisa sobre o Markovic. | Open Subtitles | أنا خصّصت لإجراء بحث على ماركوفيك. |
O Dr. Markovic. | Open Subtitles | الدّكتور ماركوفيك. |
Achas que eu sou o Markovic. | Open Subtitles | تعتقد أنا ماركوفيك. |
- Os homens do Markovic vêm para cá. | Open Subtitles | رجال ماركوفيك على طريقهم هنا. |