Quando lhe perguntei se a Mary Gerrard era adoptada negou-o. | Open Subtitles | (عندما سألتك بأن (مارى جيرارد متبناه أنكرتى هذا الأمر |
A Sra. Bishop, o vigário, eu... A Mary Gerrard está muito com ela. | Open Subtitles | الانسه (بيشوب) والكاهن ، وأنا نفسى و (مارى جيرارد) تبقى كثيراً بالطبع |
Então a Mary Gerrard era uma rapariga esperta cheia de esquemas? | Open Subtitles | اذاً ،(مارى جيرارد) كانت فتاه ذكيه ومنظمه |
A Mary Gerrard, que se atravessou entre a Elinor Carlisle e o seu noivo, foi assassinada com morfina. | Open Subtitles | (مارى جيرارد) والتى أفسدت علاقة (ألينور) وخطيبها قتلت بالمورفين |
Acha que o facto de a Mary Gerrard ser filha ilegítima da Madame Welman não tem importância neste assunto? | Open Subtitles | (لقد أفترضت حقيقة أن (مارى جيرارد (أبنه غير شرعيه للسيده (ويلمان ليس له علاقه بهذا؟ |
A Mary Gerrard podia ter herdado 200 mil libras. | Open Subtitles | (فى هذه اللحظه (مارى جيرارد ورثت 200 ألف جنيه |
Tal acto seria desprovido de sentido, uma vez que a Mary Gerrard já tinha feito um testamento. | Open Subtitles | فمثل هذا الفعل سيكون بلا جدوى لأن (مارى جيرارد) كتبت وصيتها |
Ali vai o Ted Horlick com a Mary Gerrard. | Open Subtitles | (ها هو (تيد هورليك (بصحبة(مارى جيرارد |
Suponhamos que a Elinor Carlisle estava inquieta com o regresso da Mary Gerrard, pois falou-se muito da beleza dela e ela sabe que o seu noivo e a Mary foram muito amigos no passado. | Open Subtitles | لنفترض أن (ألينور كانت قلقه (بشأن عودة (مارى جيرارد والناس يتحدثون عن جمالها (وكانت تعلم أن (مارى وخطيبها كانا بالماضى مقربين |
Mais nada que seja que me possa dizer sobre a Mary Gerrard? | Open Subtitles | اى شئ تخبرينى به عن (مارى جيرارد) ؟ |
Não é difícil imaginar que o senhor ou outra pessoa soubessem que a Elinor Carlisle pretendia convidar a Mary Gerrard para aqui vir e que o paté preferido da Mary era o de salmão. | Open Subtitles | من السهل التصور أنك أو أحد اخر تعلمون أن (ألينور كارلايل) كانت ستدعوا مارى جيرارد) الى هنا) وتعرف أن المفضل لدى (مارى) هو السلمون |
O seu primeiro nome é Mary, tal como a Mary Gerrard. | Open Subtitles | (أسمك الأول هو (مارى (كما (مارى جيرارد |
Monsieur Poirot, esta é a Mary Gerrard. | Open Subtitles | (سيد (بوارو (هذه (مارى جيرارد |
Em relação à Mary? A Mary Gerrard? | Open Subtitles | (متعلق بـ(مارى (مارى جيرارد) |