Descobre tudo o que puderes acerca da Mary Ann Beck. | Open Subtitles | حسنا,إعثري على كل ما يمكنك عن ماري آن بيك |
James Moses era amigo do pai da Mary Ann Beck. | Open Subtitles | حسنا,جيمس موزس كان صديقا مع والد ماري آن بيك |
Todos menos Mary Ann. | Open Subtitles | الجميع عدا ماري آن لاني احتاج الى كورال مختلف |
A Maryann me trazer para aqui, pôs esta guitarra nas minhas mãos e eu chorei como um bebé. | Open Subtitles | ماري آن أخذتني و وضعت هذا الغيتار بين يداي و بكيت كإني طفل صغير |
Como um camionista uma vez me disse: "O mundo tem um novo centro, e esse centro é a Mary Anne". | TED | كما قال لي ذات مرة سائق شاحنة: قال: "أن العالم أصبح له مركز جديد، وهذا المركز هو ماري آن." |
Margie será tenor, Pat soprano e Mary Ann baixo. | Open Subtitles | مارجي أنت تغني الجهوري ، بات أنت تغنين الهادئ و ماري آن أنت الرخيم |
Mary Ann, compus algo especial para ti. | Open Subtitles | ماري آن ، يا عزيزتي لقد كتبت لك شيئاً مخصوصاً : أغنية منفردة |
Essa rapariga representa a fraternidade publicamente, portanto eles querem menos Ginger e mais Mary Ann. | Open Subtitles | تُمثّلُ هذهـ الفتاة الأخوة علناً، لذا هم يُريدونهـاَ أقل حيوية و أكثر من ماري آن |
O nome dela é, Mary Ann Beck. Desapareceu há 10 anos. | Open Subtitles | إسمها ماري آن بيك إنها مفقودة منذ 10 سنوات |
Se ele ainda tomava há 10 anos, pode tê-lo deixado maluco a ponto de espancar a Mary Ann até à morte. | Open Subtitles | إن كان يتناوله منذ 10 سنوات فقد يكون ذلك هو ما جعله يتهور و جعله يقوم بضرب ماري آن حتى الموت |
Anos depois, o filho começa por acaso a namorar com a Mary Ann Beck, | Open Subtitles | ثم بعدها بسنوات قام إبنه بالصدفة بمواعدة ماري آن بيك |
- Quando soube da morte do pai, matou a Mary Ann no lugar, e depois fez o mesmo com a filha do Mike. | Open Subtitles | عندما علم ان والدها ميت قتل ماري آن عوضا عنه و من ثم فعل نفس الشيء لإبنة مايك ميلز |
A morte de Audrey, e 25 anos depois, ver o filho a namorar com a Mary Ann Beck. | Open Subtitles | وفاة أودري و بعدها بـ 25 عام رؤية إبنه مع ماري آن بيك |
- Sim, tu sabes. Agora, preciso de saber, a Mary Ann também era um Wesen? | Open Subtitles | بل تعلمين، الآن نحتاج معرفة هل كانت ماري آن فيسن ؟ |
De acordo com a ficha, a Mary Ann foi presa por prostituição e posse. | Open Subtitles | بالرجوع لصفحة ماري آن تم اعتقالها للدعارة و حيازة مخدّر |
Foram eles que sequestraram Mary Ann Gifford, há três semanas. | Open Subtitles | إنهم من قاموا بخطف(ماري آن جيفورد) منذ ثلاثة أسابيع |
É isto que A Maryann é? | Open Subtitles | أهذا ما بشـأن ماري آن ؟ أأنت بنمط الحياة هذا ؟ |
Sabias que A Maryann quer que todos se mudem para cá? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن ماري آن تريد أن نقيم كلنا هنا ؟ |
A Dra. Mary Anne Franks e eu estamos a trabalhar com legisladores americanos na elaboração de leis capazes de proibir falsificações digitais nocivas, comparáveis a roubo de identidade. | TED | نعمَل أنا وزميلتي الدكتورة ماري آن فرانكس مع المُشرّعين الأميريكيين على وضع تشريعاتٍ تحظر الانتحال الرقمي المؤذي الذي يُعادل في خطورته سرقة الهوية. |
Mary Anne Mathews. | Open Subtitles | لنبش جثة فتاة ميتة مجهولة الاسم لا أحد يكترث لها أو يذكرها . "ماري آن ماثيوز" |
Eu procurava... - Mariana! | Open Subtitles | لماذا ماري آن ماذا تفعلين هناك؟ |
Estás lixada comigo por causa do que eu disse acerca da Maryanne. | Open Subtitles | أنتي غاضبة مني ، بشأن ما قلته عن ماري آن |
Nosso maior tiro vai ser Mary-Anne Louis do Alasca. | Open Subtitles | أضعف فرصنا ستكون (ماري آن لويس) من ألاسكا |