Devagar, grandalhão. Ele ainda tem algo que eu preciso. | Open Subtitles | على مهلك أيها الضخم مازال لديه شيء انا اريده |
Mesmo no meio de uma eleição Ele ainda tem tempo para... ajudar o seu irmãozinho problemático. | Open Subtitles | أتعلم, فيمنتصفالانتخابات, مازال لديه وقت لمساعدة أخيه المريض |
Mas com o Adam, Ele ainda tem uma hipótese. Pode ir à escola. | Open Subtitles | مازال لديه فرصة يمكنه الذهاب إلى المدرسة |
Sim, mas Ele ainda tem uma coisa que pode fazer a diferença. | Open Subtitles | أجل, لكن مازال لديه شئ واحد والذي بامكانه احداث فارق |
O meu eu congelado, ainda tem uma carteira cheia de dinheiro antigo. | Open Subtitles | المتجمد مني مازال لديه محفظة مليئة بنقود من العهد القديم |
Só prova que Ele ainda tem bons instintos. | Open Subtitles | كلا، فقط دليلٌ على إنّه مازال لديه غرائز جيدة |
- Ele ainda tem um dono. | Open Subtitles | اترى؟ مازال لديه مالك يا الهى |
Ele ainda tem um pai. | Open Subtitles | مازال لديه أباً. |
Ele ainda tem o relógio e a carteira. | Open Subtitles | مازال لديه ساعته و محفظته |
O Dekker diz que Ele ainda tem os contactos necessários, sabe muito sobre o mundo ilegal. | Open Subtitles | يقول (ديكير) أنه مازال لديه آذان على الأرض، يعلم الكثير عن أنواع عالم الإجرام |
Porque é que Ele ainda tem tranças? | Open Subtitles | لما مازال لديه ضفائر؟ |
Ele ainda tem uma hipótese. | Open Subtitles | دعيه يرحل مازال لديه الفرصة . |
Ele ainda tem tempo. | Open Subtitles | مازال لديه وقت |