| Ainda quer beber uma cerveja e falar? | Open Subtitles | أحب ذلك، إذاً مازلت تريدين شرب البيرة والحديث؟ |
| Ainda quer a arma, não quer? | Open Subtitles | مازلت تريدين سلاحاً أليس كذلك؟ |
| - Ainda quer ir ao espaço, Rhoda? | Open Subtitles | هل مازلت تريدين الذهاب إلى الفضاء, (رودا)؟ |
| - Estou? - Ainda queres ir ter ao The Planet? | Open Subtitles | مازلت تريدين مقابلتي في " ذا بلانت " ؟ |
| Ainda queres comida italiana? | Open Subtitles | هل مازلت تريدين الاكل الايطالي؟ |
| Ainda queres levá-la para a radiologia? | Open Subtitles | هل مازلت تريدين أخذها لقسم الأشعة؟ |
| Ainda queres ver se eu estou a brincar, não queres? | Open Subtitles | مازلت تريدين التأكد ان كنت مخادع |
| Ainda queres o bebé? | Open Subtitles | هل مازلت تريدين ذلك الطفل ؟ |
| Ainda queres fazer o terceiro acto? Sim. | Open Subtitles | -هل مازلت تريدين الذهاب للمهمة الثالثة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 