Não! Masao preocupou-se por ti no final | Open Subtitles | لا ماساو كان قلقاً عليكم حتي النهاية |
Masao, porque chegaste tão cedo? | Open Subtitles | أهلا ماساو! لماذا مبكراً اليوم؟ |
Conhecia o teu pai Masao Sakamoto | Open Subtitles | انا اعرف اباك ماساو ساكاموتو |
Depois, uns 20 minutos mais tarde o Masao ligou-me e definiu um tempo para a nossa apresentação. | Open Subtitles | تلو ذلك بمقربة العشرين دقيقة (ماساو) إتصل بي و حدد موعداً من أجل عرضنا |
Masao Furusawa era o génio da engenharia de que Rossi precisava para redesenhar a Yamaha. | Open Subtitles | "مع "ماساو فوروساوا روسي حصل على هندسة عبقرية *"ماساو فوروساوا" هو الرئيس التنفيذي للعمليات الهندسية في "ياماها"* "لأنه قد احتاج لإعادة تصميم" ياماها |
Braços de palito, pernas fraquitas, do tamanho de Masao Kume. | Open Subtitles | يداك صغيرة، ورجولك مستقيمة (بحجم (ماساو كومي |
Masao Kume acreditava que nada era mais poderoso do que a vontade | Open Subtitles | ماساو كومي) كان مؤمن) أن لاشيء أقوى من الإرادة |
Encontrei-o na rua, meses depois do acidente e o vesti como o Masao. | Open Subtitles | لقد وجدته في الشارع بعد شهرٍ من الحادثة ولقد ألبسته مثل (ماساو) |
Recebi uma chamada esta manhã do meu contacto lá, Masao, a dizer-me que a reunião foi um desastre do tamanho da Margaret Dumont, mas depois... | Open Subtitles | تلقيت مكالمة هذا الصباح من رفيقي في (ماساو) مخبرني أن الإجتماع كان (بحجمفاجعة(مارغريتدومونت، مارغريت دومونت : ممثلة أمريكية كوميدية ** ** توفيت عام 1965 إثر نوبة قلبية |
Eis o Arcebispo de Palermo Saverio Cincotta, é o seu terceiro conclave, o Cardeal Masao Takada, arquivista e bibliotecário da Santa Igreja Romana. | Open Subtitles | هذا هو مطران بالِـرمو، (سافيريو شيكوتا)... وهذه هي خلوته الانتخابية الثالثة. هذا هو الكاردينال (ماساو تكادا)... |
Qual deles é o Masao Kume? | Open Subtitles | من هو (ماساو كومي)؟ |
Masao Kume era pequeno. | Open Subtitles | ماساو كومي) كان صغيراً) |
Masao! | Open Subtitles | ماساو... |
Quem é Masao... | Open Subtitles | -من (ماساو) |