"مافعلته كان" - Traduction Arabe en Portugais

• o que eu fiz foi
• O que fizeste
• O que fiz foi
• fizeste foi

Tudo aquilo que eu sou, foste tu que ensinaste-me. Tudo o que eu fiz foi para te sentires orgulhoso.
أنت علمتنى كل ما اعرفه كل مافعلته كان لجعلك فخورا

E lembra-te que tudo o que eu fiz foi por ti.
وتذكّر،أنّ كل مافعلته كان من أجلك

Ainda acho que O que fizeste foi errado, mas é uma tatuagem.
اعني اني اعتقد ان مافعلته كان خطأ لكن.. انه وشم.

Quero dizer, é obvio que não és bom, mas O que fizeste foi uma coisa boa.
أعني،أنت من الواضح لست جيدا لكن مافعلته كان جيداً

Sei que O que fiz foi estúpido. Mas não o montei.
انا ان مافعلته كان غباء مني ولاكنني لم امارس معه الجنس

O que fiz foi horrível, não conseguir regressar para o nascimento.
مافعلته كان سيئًا عدم قدومي عند ولادتها..

Adiante, uma coisa é fazer uma pequena diligência online, mas o que eu fiz foi...
على أيّ حال، إنه أمر مختلف أن أقوم بالقليل من البحث المقبول على الإنترنت، ولكن مافعلته كان...

Eu sei que o que eu fiz foi errado. Mas, Jesus! Merda!
أعلم مافعلته كان خاطىء ولكن

o que eu fiz foi errado.
مافعلته كان خاطئاً

Ouve, tudo o que eu fiz foi expor o Brian a uma maneira de pensar diferente.
كل مافعلته كان ان أكشف لـ(برايان) طرق مختلفة من التفكير

o que eu fiz foi horrível.
مافعلته كان فظيعا،

o que eu fiz foi imperdoável.
. مافعلته كان أمراً لايُغتفر

O que fizeste é perigoso, mesmo para alguém tão dotado como tu.
مافعلته كان خطيراً,حتى بالنسبة لشخص موهوب مثلك

Nem sequer vês que O que fizeste foi errado.
لا تدركين حتى أن مافعلته كان خطأ

Quando pediste para extenderem a tua licença eu também te apoiei, porque sei que O que fizeste foi certo e nobre mas eu não desperdicei os últimos 8 meses da minha vida para agora vires para casa e seres um parvo.
وعندما طلبت تمديد تواجدك هناك , أنا دعمت ذلك , أيضا لأني أعتقد أن مافعلته كان صحيحا ونبيلا ولكني لم آصرف الثمانية الشهور الماضية من حياتي في الانجراف للجحيم

E estava certo, O que fiz foi estúpido.
و كان على حق مافعلته كان تصرفا غبيا

Sei que O que fiz foi errado, mas dizer alto e a bom som faz-me sentir aliviado.
اعني، اعلم ان مافعلته كان خطأ لكن بمجرد قوله بصوت عال، شعرت بـ... بالراحة

Sei que O que fiz foi errado, mas...
أنا اعلم ذلك مافعلته كان خاطئا، لكن... .