Tive um acidente que me deixou com uma retroversão uterina e o Muffin é a coisa mais parecida com um filho que alguma vez terei. | Open Subtitles | مما ادى الى انحراف رحمي و مافن هي بمثابة ابن لي الذي لن احصل عليه ابدا |
Karl, quer um Muffin? | Open Subtitles | " كارل " هل ترغب في بعض حلوى الـ " مافن " ؟ |
- Não tenho a Muffin. - Podemos ir? | Open Subtitles | إنّ (مافن) ليست بحوزتي يا صاح هل بوسعنا المغادرة الآن ؟ |
Faz 2 donuts, dois muffins. | Open Subtitles | اعطنى اثنين دونت بالسكر واثنين مافن بالتوت |
Ou um cesto de fruta. Ou muffins. Que acham? | Open Subtitles | أو سلة فاكهة، أو مافن ما رأيك؟ |
Sabiam tudo sobre a Fofinha, mas não sobre o Bud. | Open Subtitles | (و يعرفون كل شيء عن (مافن (و لا يعرفون أي شيء عن (باد |
Chama-se Muffin. | Open Subtitles | قطة .. اسمها مافن |
O meu gato... o meu gato chama-se Muffin. | Open Subtitles | قطتي ، اسمها مافن |
- Um café e um Muffin, por favor. | Open Subtitles | -فقط قهوة و مافن من فضلك |
- Fui salvar a Muffin. É melhor teres cuidado aí. | Open Subtitles | أيها الجبان - (كنتُ أنقذ (مافن - |
- A Muffin? Quem é a Muffin? | Open Subtitles | (مافن) - مافن) ؟ |
Muffin, Muffin, Muffin... | Open Subtitles | (مافن) , (مافن) , (مافن) |
- A Muffin. - A Muffin? | Open Subtitles | (مافن) - مافن) ؟ |
Apresento-vos o Dr. Muffin, "doutorrrrrado". | Open Subtitles | قابلوا د.مافن |
Chama-se "Muffin". | Open Subtitles | " اسمها " مافن |
E o muffins está sempre a latir para ele, do tipo, "Não vás para baixo do sofá." | Open Subtitles | و"مافن" دائماً ما ينبح بوجهه، وكأنه يقول له "لا تنزل أسفل الأريكة!" |
Trouxe... trouxe muffins para o pequeno-almoço. | Open Subtitles | أحضرت فقط... أحضرت مافن للإفطار |
Vai poupar 50 cêntimos num pacote de 12 muffins ingleses. | Open Subtitles | (ستوفرِ 50 سنت علي علبه (12 مافن الانجليزيه |
Quem levou a Fofinha ao baile de máscaras quando o par dela ficou doente | Open Subtitles | ...من الذي أخذته (مافن) إلى الحفلة التنكرية عندما أصيب رفيقها بالحصبة |
Olá, Parceiro. Olá, Fofinha. | Open Subtitles | أهلاً يا بطل (أهلاً يا (مافن |