"ماقي" - Traduction Arabe en Portugais

• Maggie

Estava perturbado com o que a Maggie me tinha dito.
لقد مررت بوقت صعيب منذ ان سمعت كلام ماقي

É bom fazer uma coisa que agrade à Maggie, para variar.
أعتقد أنه من اللطف أن نجعل ماقي تستمتع ولو لمرة واحدة

Senhor, tende piedade da minha alma, da da mãe, da do pai, da da Maggie e de todas as almas cristãs...
ياإلهي، أنزل رحمتك على روحي وروح أمي، وروح أبي وروح ماقي وكل روح نصرانية

Quando voltei e disse à Maggie que queria conhecer os vizinhos, ela achou uma óptima ideia e convidou-os todos para um churrasco.
عندما عدت الى ماقي وقلت لها اني اريد ان اتعرف على الحي وجدتها فكره رائعه ودعت الجميع لحفل شواء

A Maggie vai mudar-se para o outro lado do país e vai levar o Malcolm.
ماقي تتجول في أنحاء البلدة و تأخذ مالكوم معها

Não é possível que gostes mais da Maggie. O que é que ela já fez?
أنت لاتستطيعي اعتبار "ماقي" الأفضل ماذا عملت؟

Sabes, a Maggie não é uma Simpson há tanto tempo como nós.
أتعرف، ماقي لم تعش مع العائلة كما عشنا

4 filmes independentes com a estrela Maggie Gyllenhaal.
دون أن عرض علي حفل افتتاح أو تشريف أربعة أفلام مستقلة للممثلة " ماقي جيلينول "

Primeiro, perde-te a ti, e agora a Maggie vai levar o filho dele para o outro lado do país.
بداية هو فقدكِ، و الآن ماقي تدور في أنحاء البلدة و معها مالكوم!

Estou a dizer, Maggie. O Shea seguia ordens.
صدقيني ماقي شيا كان ينفذ الاوامر

Nunca ouvi a Maggie a rir-se desta maneira.
لم أسمع ماقي تضحك هكذا من قبل

- Oh, é justo. Lá está a minha pequenina Maggie.
أوه، هاهي حبيبتي ماقي

A Maggie Simpson.
ما.. ماقي سيمبسون

Talvez Julia Roberts. Maggie Gyllenhaal, se quisermos fazer algo realmente ousado.
وربما (جوليا روبرتس) (ماقي جيلنهال) إن كنا نريد فعل شئ غير إعتيادي

Número #91: "Humilhei a Maggie Lester".
الرقم 91 جعل ماقي لستر اضحوكه

O Randy e eu encontramos a casa da Maggie.
انا وراندي وجدنا منزل ماقي

Eu tenho algo para dizer, mãe Maggie.
لدي شيء اقوله أيتها الأم ماقي

É um excelente artigo! Mas a Maggie vai ficar fula.
إنها مقالة رائعة، صورة (بيث) رائعة لكن (ماقي) ستكون منزعجة

O conselho vai pagar, Maggie.
سوف يدفعون يا ماقي

Maggie. Uma palavra.
ماقي هل لي بكلمه