"ماكس كان" - Traduction Arabe en Portugais

• O Max era
• O Max estava

Não. O Max era sossegado, vivia para a família.
لا ، ماكس كان مستقيما ومحافظا على عائلته

Vim a saber que O Max era o único outro habitante do castelo sombrio.
لاحقا إكتشفت أن ماكس كان الخادم الوحيد في هذه القلعة الموحشة

Compreendo, como disse, O Max era um tipo impecável.
أفهم هذا، و كما قلت لك ماكس كان شرطياً جيداً

O Max era paciente no Hospital São Francisco.
ماكس كان مريضا في مركز سانت فرانسيس الطبي.

O Max estava zangado com o Sr. Babbitt porque teve má nota no exame.
على ما يبدو ماكس كان غاضب من السّيد بابيت... لأن فشله على إمتحان midtermه، لذا كان عنده دافع.

Lamento, O Max era um homem bom.
أنا أسف، ماكس كان رجلاً طيباً ... محترم جداً في هذا القسم

Porquê? Já lhe disse, O Max era um tipo porreiro.
لقد أخبرتك، ماكس كان رجلاً صالحاً

O Max era piloto.
ماكس كان طيارا.

Meninos, como se lembram, O Max era um amigo do Marshall, da faculdade de direito... com quem a Robin estava a começar a dar-se bem.
يا أولاد ، كما تتذكرون (ماكس) كان صديق (مارشل) في كلية الحقوق، -و(روبن) بدأت تميل إليه فعلاً

Mesmo na época, O Max era o homem com um plano.
حتى حينها "ماكس" كان رجل له خطة

O Max era bom.
أوه، ماكس كان بارعاً

O Max era um criminoso que fazia coisas terríveis, mas ele também era doce e... parvo.
ماكس) كان مجرم) و الذي قام بأشياء فظيعة لكنه كان لطيف أيضاً

O Max era uma velho amigo.
ماكس " كان صديق قديم"

O meu irmão disse que O Max era um cão de busca especializado.
قال أخي أن (ماكس) كان كلب بحث متخصص.

O Max estava a morrer de sarampo.
ماكس كان يحتضر من الحصبة.

Sei que O Max estava no café naquele dia.
أعلم بأن (ماكس) كان بالمطعم ذلك اليوم

Os respingos de sangue dizem que O Max estava...
بقع الدم تقول بأن (ماكس) كان...