"ماكوايد" - Traduction Arabe en Portugais

• McQuade

- Irei ter. - Obrigado pela sua ajuda. Chamo-me Jim McQuade.
أريد أن أشكركي على ما فعلتيه اسمي جيم ماكوايد

Contamos com a presença de um favorito da imprensa. O Ranger J.J. McQuade!
أرى أننا حظينا بالشرف بوجود الوجه المفضل لوسائل الإعلام ، الجوال جي جي ماكوايد

Estou. Tenente Dale, expedições. Sou McQuade, Texas Ranger.
مرحبا ملازم دايد ، شحن بالسفن ماكوايد ، جوال تكساس إل باسو

O Wilkes tem a tua filha, McQuade. Jim! Jim...
ويلكس لديه ابنتك ، ماكوايد أوه ، جيم جيم

Vamos, isto vai ficar feio. McQuade
دعينا نذهب سيصبح الأمر قاسياً هنا ماكوايد

Sally. Ranger McQuade, foi um prazer.
الجوال ماكوايد كان هذا لطيفاً للغاية

Bem-vindo à minha fazenda, senhor McQuade.
أهلاً بك في منزلي الريفي سيد ماكوايد

Não podes deixar-me! McQuade!
أنت لا تستطيع تركي هنا ماكوايد

McQuade, O LOBO SOLITÁRIO
الذئب الوحيد ماكوايد

- E tu, McQuade... - Uma cerveja, capitão?
وأنت ، ماكوايد شراب ياكابتن

Sally McQuade - Quarto 418.
سالي ماكوايد غرفة 418

Parece que alguém não gosta de ti, McQuade.
يبدو أن أحدهم لايحبك ماكوايد

É um terreno bem deserto, McQuade.
تضاريس مقفرة جداً ماكوايد

McQuade! Rolly! Não!
ماكوايد راولي لا

Tínhamos um trato, McQuade.
لقد عقدنا اتفاقاً، ماكوايد

McQuade, Espera! Espera!
ماكوايد مهلاً مهلاً

Esse é o meu helicóptero! McQuade! Volta!
تلك مروحيتي ارجع هنا ماكوايد

Întoarce-te aici! McQuade!
ماكوايد هذا مروحيتي ماكوايد

"E tu, McQuade..."
وأنت ، ماكوايد

Hei, McQuade!
يا ماكوايد