O Senador McComb, Presidente da Comissão... deixou por algum tempo a sua campanha eleitoral para nos acompanhar. | Open Subtitles | والسيناتور ـ ماكوم ـ تكرم بالموافقة على اقتطاع وقت من حملته الانتخابية للرئاسة لمصاحبتنا |
O McComb era sócio do Jack Parker... e vendeu as acções antes da companhia ter a patente desse chip. | Open Subtitles | كان السيناتور ـ ماكوم ـ زميلا لـ ـ باركر ـ وباع نصيبه قبل حصول الشركة على براءة اختراع الاسطوانة |
-Porque não testemunhou? -Disse que o McComb lhe matava a família. | Open Subtitles | ـ لماذا شهد ـ قال أن ـ ماكوم ـ سيطارد أسرته |
Quando eu disse que o McComb não me tinha comprado... era suposto dizeres, "Eu sei." | Open Subtitles | بالمناسبة، عندما قلت أن ـ ماكوم ـ لم يشترني كان المفروض أن تقول ـ أعرف ذلك ـ |
Também disse que o McComb controla metade da agência. | Open Subtitles | وأن ماكوم يملك نصف الوكالة وأنا أصدقه |
Entretanto, a moribunda campanha do Senador McComb... sofreu mais uma desventura... quando lhe foi recusada a obtenção de fundos federais. | Open Subtitles | تلقت حملة السيناتور "ماكوم" ضربة أخرى اليوم عندما حرمت الحملة من المخصصات المالية |
Esta agência ainda não morreu... mas se não te afasto do McComb, morrerá! | Open Subtitles | الوكالة لم تمت بعد لكنها ستموت لو لم امنعك من مهاجمة "ماكوم" |
Não é que tu sirvas... mas como odeio o McComb, tens o benefício da duvida. | Open Subtitles | أحب أن أرى سقوط "ماكوم" فسأمنحك الفرصة ـ إلى أين تذهبان ؟ |
Já ouviste falar do nome Aaron McComb? Senador McComb? | Open Subtitles | هل سمعت عن اسم السّيناتور "آرون ماكوم"؟ |
Preciso que testemunhes contra o McComb. | Open Subtitles | أريد شهادتك ضد "ماكوم" |
Senador McComb! | Open Subtitles | السّيناتور "ماكوم"! |
-O McComb? | Open Subtitles | ـ "ماكوم"؟ |