"ماكونال" - Traduction Arabe en Portugais

• McConnell

Também esperava que o McConnell pudesse vir e ajudar-nos aqui no U.K.
كنت آمل أيضًا أن يستطيع (ماكونال) القدوم هنا ومساعدتنا في (بريطانيا)

Sou a Sargento Vittoria. Ele é o Tommy McConnell.
(أنا الرقيب (فيتوريا (و هذا (تومي ماكونال

O McConnell e o Berger já estão no local do segundo tiroteio.
(ماكونال) و(بارغر) هناك عند مسرح الجريمة الثاني.

Olá, amigo. McConnell, Berger, Seeger e Vittoria do TPI.
مرحبًا جميعًا، (ماكونال)، (بيرغر) (سيغر) و(فيتوريا) من المحكمة الجنائية

Sou Carl Hickman. Detectives Seeger e McConnell.
أنا (كارل هيكمان) المحققة (سيغر) و(ماكونال)

Nenhum McConnell alguma ver teve problemas para terminar um serviço.
لم يسبق لأيّ فرد من آل (ماكونال) أن عانى من مشكلة في إتمام عمله

Muitos de nós estávamos a falar sobre o Tommy McConnell, até que ele ofereceu como presente uma recompensa por ti.
الكثير منا هنا كان يتحدّث عن (تومي ماكونال) حتّى عرض هديته كمكافأة لمن يأتي برأسك

Thomas McConnell,está a ser detido por obstruir uma investigação policial.
(توماس ماكونال)، أنت معتقل لعرقلتك تحقيق تُجريه الشرطة

O Sean estava excitado, cheio de adrenalina, cego de orgulho, a pensar que era invencível como o grande Mick McConnell.
مخدرا، ومنتشيا بالأدرينالين، يقف باعتزاز ظانًا أنه لا يُقهر مثل (بيغ مايك ماكونال)

Vou tratar disto da maneira que devias ter feito, confiando no detective McConnell.
سوف أدير هذه القضية بالطريقة التي يجدر أن تفعل عن طريق الثقة بالمحقق (ماكونال)

Acabamos de comemorar o aniversário de 30 anos do detective McConnell.
كنا نحتفل للتوّ بعيد ميلاد المحقّق (ماكونال) الـ30.

Mas nunca os ias encontrar se não fosse pelo detective McConnell.
لكنك لم تكن لتجدهم لولا مساعدة المحقق (ماكونال)

A minha equipa, Seeger, Hickman, Berger e McConnell.
فريقي، (سيغر)، (هيكمان) (بيرغر) و(ماكونال)

Bem, desculpa, McConnell, perdeste-me no "frisou".
أنا آسف يا (ماكونال) لقد فقدتني عند "أسلاك"

McConnell, Berger, Seeger, três dos meus investigadores.
(ماكونال)، (بيرغر)، (سيغر) ثلاثة محققين من فريقي

Então, porque pediste ao detective McConnell para vir?
-إذن لمَ طلبت قدوم المحقق (ماكونال)؟

Tommy McConnell.
(تومي ماكونال).

McConnell.
ماكونال){\pos(240,240)}).

Sou eu, amigo, o McConnell.
هذا أنا، رفيقي، (ماكونال).

Detectives McConnell e Seeger.
(المحقّق (ماكونال) و(سيغر