"مالطا" - Traduction Arabe en Portugais

• Malta

Nós pusemos um sinal no ponto sul da área de Malta.
تحطمت الطائرة على بعد حوالي 5 كلم من شواطئ مالطا

Tinha uns dentes que pareciam línguas de pedra. Rochas estranhas dentro de outras rochas em Malta e nas montanhas perto de Florença.
لها أسنان تشبه حجارة اللسان، صخور غريبة ترى داخل الصخور الأخرى في مالطا والجبال القريبة من فلورنسا.

Nós interceptamos uma mensagem que ordenava o barco mercantil Gorky para voltar a Odesa, assim que deixasse a terra seca de Malta.
بعثنا رسالة للسفينة جورجي بالعودة إلى أوديسا عندما تخرج من ميناء مالطا

Quando um cliente se interessava por ela, para justificar a timidez, respondia que era de Malta.
عندما تسأل من اين هى كانت تسكت انها كانت خجوله لانها من مالطا

Depois de ser salva no mar, o nosso posto de escuta em Malta interceptou esse fax.
مستعمونا في بريد مالطا قاطعو هذا الفاكس.

? Que tipo de pássaros existem aqui em Malta?
أيُّ نوع من الطيور يوجد الآن في "مالطا"؟

Estas pessoas em Malta têm muitos negócios em Bagdad.
أولئكَ الناس في مالطا. لديهم الكثير من الأعمال في بغداد.

E, quando melhorar de saúde, voltaremos para Malta, ele terá sua Marinha de novo e tudo ficará bem.
وعندما تتحسن صحتك سنعود إلى "مالطا" وسيعود إلى البحرية مجدداً وسيكون كل شيء على ما يرام.

Lembras-te de quando protegemos Malta durante aquele ataque demoníaco horrível?
تذكرين عندما كنا نختبئ في مالطا خلال هذا الهجوم شيطاني الفظيع؟

Eu vou adorar Malta nesta altura do ano.
أنا احب مالطا في هذا الوقت من السنة

Nunca irão permitir isso em Malta.
لن يسمحوا أبداً بدخول كتيبة قتالية إلى "مالطا".

A Skye consegui infiltrar-se no quartel dele em Malta.
لقد تسللت (سكاي) إلى المجمّع الخاص به بـ"مالطا".

Se a saúde do papai continuar a melhorar, pensei em pedir para voltarmos a Malta.
إذا استمرّت حالة أبي بالتحسّن أظنني سأطلب أن نعود إلى "مالطا"

Gostaria de me referir a Malta como "minha ilha de lembranças felizes".
حيث أود أن أشير إلى "مالطا" كجزيرة ذكرياتي السعيدة.

As suas crianças já estão em Malta.
اطفالكبالفعلفي مالطا.

Centro de controle de Malta aqui.
هنا برج المراقبة في مالطا

- Bem-vindo aos subterrâneos de Malta.
مرحبا بكم في نفق مالطا

Tomou 8 navios perto de Malta.
أغرق ثمان سفن قرب مالطا

Um mosteiro na ilha de Malta.
أعرف مكاناً ديرٌفيجزيرة"مالطا"

Ao cruzar todas as referências sobre "Malta" e os ficheiros da Diane Dunross e do Roger Clark agora mesmo.
جاري مقارنتها مع ذكر لـ(مالطا) في ملفات (دايان دانروس) و (روجر كلارك) الآن.