Pega na Bíblia a diz-me que não gastaste mais dinheiro nos presentes do Raymond do que nos meus! | Open Subtitles | خُذْ هذه التوراةِ وأخبرْني أنت لا تَصْرفُ مالَ أكثرَ على رايموند هدايا عيد الميلادِ مِنْ اللغمِ! |
Gasto mais dinheiro em champanhe num ano que a merda do orçamento anual da tua loja. | Open Subtitles | أَعْني، أَصْرفُ مالَ أكثرَ على الشمبانيا في السّنة مِنْ ميزانيةِ دكانِكِ السنويةِ الداعرةِ. |
Depois de receberem o dinheiro e o gastarem, quererão mais dinheiro. | Open Subtitles | عندما يكون عِنْدَهُمْ المالُ ويَصْرفُونه، من ثمّ سَيريدون ْ مالَ أكثرَ. |
Ora, da forma que isto funciona, ele vai dever-me mais dinheiro. | Open Subtitles | الآن، الطريق هذا يَعْملُ، هو سَيَدِينُني مالَ أكثرَ. |
Ganhava mais dinheiro se pusesse o Will a receber as pessoas num bar gay de Georgetown, algo que penso que ele já faz a tempo parcial. | Open Subtitles | أنا أَجْمعُ مالَ أكثرَ إذا تمكنت هنا كوقت دائم في قاعة عظيمة اكثر من حانة جورج تاون المرحة. والذي أَنا متأكّدُ جداً منه انه يَعمَلُ نصف الوقتَ. |
Vou precisar de mais dinheiro. | Open Subtitles | سَأَحتاجُ مالَ أكثرَ. |
Queremos mais dinheiro! | Open Subtitles | نُريدُ مالَ أكثرَ! |