| - O que estás a fazer por aqui? | Open Subtitles | مالّذي تفعله بالخارج هنا ؟ |
| - O que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | مالّذي تفعله هنا؟ |
| Garanto que a universidade adoraria que a Polícia mantivesse isto em segredo. Obrigado. Daniel, o que é que estás a fazer? | Open Subtitles | و متأكدة من أنّ الجامعة ترغب . من الشرطة أن تتكتّم عن القضيّة شكراً دانيال)، مالّذي تفعله ؟ |
| Daniel, o que é que estás a fazer? | Open Subtitles | دانيال)، مالّذي تفعله ؟ |
| Donnie, o que é que estás a fazer? | Open Subtitles | دوني)، مالّذي تفعله ؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 