| A mamã vai comprar-te um papagaio. Queres dormir? | Open Subtitles | مامى سوف تشترى لك طائر ساخر أتريدين النوم |
| Ela era pequena e gorda, gritava sempre, "mamã" por tudo e por nada. | Open Subtitles | هي كَانتْ صغيرةَ وسمينةَ أيضاً، تبكى و تصرخ مامى ، لكُلّ شيءِ. |
| Oh, mamã! Oh, papá! Sou um osso duro de roer | Open Subtitles | أوه مامى أوه دادى أنا شخص كبير السن |
| Mexe isso, mami. | Open Subtitles | هزّْيه ,مامى |
| É para já, Mimmy. Três 7 Ups a sair. | Open Subtitles | -حسنا ً ( مامى ) 0 ثلاثه ( سفن أب ) تحت التحضير |
| Mamie, esqueci-me de uma coisa. Vou ter consigo mais tarde. | Open Subtitles | (مامى) لقد نسيت شيئا.سألحق بك لاحقا |
| Oh, mamã! Oh, papá! Sou um osso duro de roer | Open Subtitles | أوه مامى أوه دادى أنا شخص كبير السن |
| Chamo-lhe mamã Branca porque ela é essencialmente uma escrava da casa. | Open Subtitles | على السجادة هى السيدة بين " أدعوها بــ " مامى البيضاء لإنها فى الأساس عبدة المنزل |
| Vai mamã. Despacha-te. | Open Subtitles | تعالى يا مامى استمرى |
| A mamã e o Bob vão fazer umas coisas de adultos. | Open Subtitles | مامى و(بوب) سيذهبوا ليحصلوا على وقت البالغين مع الكبار |
| - Diz "Adeus, mamã". | Open Subtitles | قولى وداعا, مامى |
| Olá, mamã Branca... | Open Subtitles | مرحباً ، مامى البيضاء |
| - Boa noite. - Boa noite, mamã. | Open Subtitles | عمت مساء - عمت مساء , مامى - |
| - Quando é que eu posso ver a mamã? | Open Subtitles | -متى يمكننى رؤية مامى ؟ |
| Desculpa, mamã Branca. | Open Subtitles | " المعذرة ، " مامى البيضاء |
| mamã! | Open Subtitles | مامى |
| - Obrigado, Mimmy. | Open Subtitles | -شكرا ً , ( مامى ) 0 |
| Sim, claro, Mimmy! Tudo bem. | Open Subtitles | -نعم , أكيد ( مامى ) هذا جيد |
| Olá, Mamie. | Open Subtitles | مرحبا (مامى) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 