"مانستطيع فعله" - Traduction Arabe en Portugais

• o que podemos fazer

mas para o resto de nós, tudo o que podemos fazer, é tentar ganhar algum dinheiro.
لكن لبقية البشر، كل مانستطيع فعله بحياتنا هو محاولة الحصول على المال.

Ele é mesmo um bom tipo com um mau coração e tudo o que podemos fazer por ele é esperar.
إنه رجل طيب لديه قلب سيء وكل مانستطيع فعله له هو الإنتظار فحسب

Tudo o que podemos fazer é encorajar as pessoas a falar abertamente dos seus problemas.
كل مانستطيع فعله بالحقيقة هو تشجيع الناس بالتكلم بأنفتاح حول مشاكلهم

Tudo o que podemos fazer é entregar isto à NAACP, e esperar que possam impedir isto de acontecer em 2002.
كل مانستطيع فعله هو إحالة هذا الأمر لـ أي.أي.سي.بي ونأمل أن يوقفوا هذا الأمر بحلول عام2002

Tudo o que podemos fazer é usar as informações que temos à mão para tomarmos as melhores decisões.
كل مانستطيع فعله الآن... أن نستخدم مالدينا من معلومات لنتخذ قرارتٍ أفضل...

Vamos ver o que podemos fazer, anda.
تعالوا. دعونا نرى مانستطيع فعله.

Tudo o que podemos fazer agora é vigiá-la.
كل مانستطيع فعله الآن هو مراقبتها فقط

É tudo o que podemos fazer.
هذا كل مانستطيع فعله كلانا