Gibbs queria que eu visse os travões do carro do Manheim. | Open Subtitles | جيبز طلب مني التحقق من مكابح سياره مانهيم |
É, o Manheim disse que estavam muito maus. | Open Subtitles | أجل,مانهيم قال أنهم كانوا في حالة سيئة للغاية |
Parece que o Manheim lhe apanhou o barco há 20 anos, e em seguida afundou-o. | Open Subtitles | من الواضح أن مانهيم قد إقترض قاربه منذ 20 عامًا ثم أغرقه |
Enganaste toda a gente, excepto Dietrich Mannheim, que ainda não sabia como usar esta informação em seu proveito. | Open Subtitles | كل شخص خدع ماعدا ديتريتش مانهيم الذي لم يكتشف لحد الأن كيف يستغل هذه المعلومات لصالحه |
Ou pelo menos eras uma ladra, até o Dietrich Mannheim dizer que sabia o que andavas a tramar. | Open Subtitles | أو على الأقل كنت سارقة حتى ديتريتش مانهيم دعاك وأخبرك |
Manheim, queres lavar a roupa suja das pessoas pelo resto da tua vida? | Open Subtitles | هل ترغب يا مانهيم في تنظيف غسيل الأشخاص القذر لبقية حياتك؟ |
A Bishop está a entrevistar um gerente de palco do Manheim. | Open Subtitles | بيشوب تستجوب مدير مسرح مانهيم القديم |
O McGee e o Manheim estão a ir para o esconderijo. | Open Subtitles | و ماكجي في طريقه للمنزل الآمن مع مانهيم |
Manheim, entras dentro de cinco minutos. | Open Subtitles | مانهيم ستظهر خلال 5 دقائق يا عزيزي |
Este Manheim realmente abria para todos os grandes nomes. | Open Subtitles | مُذهل,هذا الرجل (مانهيم) لقد قام حقًا بالإفتتاح لجميع الأسماء المشهورة |
Manheim! Manheim! Vamos lá. | Open Subtitles | مانهيم,مانهيم,هيا بنا |
Victor Manheim. Já ouviste este nome? | Open Subtitles | (فيكتور مانهيم) أسمعت بهذا الاسم؟ |
Aqui é onde Manheim faz uns "serviços". | Open Subtitles | هذا هو محل عمل (مانهيم) النهاري. |
Manheim, deixa-me pensar. | Open Subtitles | (مانهيم)، دعني أتذكّر؟ |
Onde está o Victor Manheim? | Open Subtitles | أينّ (فيكتور مانهيم)؟ |
- Encontramos o Manheim. O quê? | Open Subtitles | لقد عثرنا على (مانهيم) ماذا؟ |
Manheim! | Open Subtitles | مرحبًا (مانهيم) استمع |
Manheim! | Open Subtitles | ) (مانهيم) |
Robin, fazes ideia de por que lhes chamam Mannheim Steamroller? | Open Subtitles | ) (روبِن)، ألديكِ أي فكرة عن سبب إطلاق اسم (مانهيم ستيمرولر) عليهم؟ |
É um Mannheim. | Open Subtitles | هو مانهيم. |
Dietrich Mannheim. | Open Subtitles | ديتريتش مانهيم |