"مانيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Mania
• Manya
• Munya

Costumava repreender a Mania por comer as ameixas do bolo.
اعتدت أن أشي بـ (مانيا) عندما تأكل كل الكعك.

Papá me fez prometer cuidar de Mania.
أبي جعلني أعد... (بأنيسأرعىأختي(مانيا...

Mania pode estar viva.
قد تكون (مانيا) مازالت على قيد الحياة.

A minha amiga Manya, quando era estudante na universidade na Califórnia, ganhava dinheiro a trabalhar para um vendedor de carros.
صديقتي مانيا عندما كانت طالبة في جامعة في كاليفورنيا كانت تكسب معاشها عن طريق العمل لدى تاجر سيارات

- Munya ou Manny.
"مانيا" أو "ماني".

Ele foi para Janowska procurar Mania.
"لقدذهبإلى"يانكوفسكا.. ليبحث عن (مانيا)

Mania, não pode ficar aqui.
(مانيا)، لا يمكنك البقاء هنا.

Você viu Mania?
هل رأيت (مانيا) ؟

Mania. Você viu Mania?
هل رأيت (مانيا) ؟

Alguém viu Mania?
هل شاهد أحد (مانيا) ؟

Mania é sua irmã?
هل (مانيا) هي أختك ؟

Conhece Mania Keller?
هل تعرف (مانيا كيلر) ؟

Alguém conhece Mania Keller?
هل يعرف أحد (مانيا كيلر) ؟

Quem conhece Mania Keller?
مَن منكم يعرف (مانيا كيلر) ؟

-Quem conhece Mania Keller?
-من يعرف (مانيا كيلر) ؟

Mania não quis vir.
(مانيا) لن تأتي.

Entre, Mania.
ادخلي( مانيا).

Mania.
( (مانيا...

Manya tornou-se tão boa a vender carros que depressa começou a vender aviões.
مانيا حققت نجاحًا كبيرًا في بيع السيارات لدرجة أنها تحولت إلى بيع الطائرات

Agora, porque é que os clientes de Manya eram tão irracionais?
لماذا تصرف زبائن مانيا على نحو غير منطقي؟

Então, Manya, quando encontrava o cliente típico, debatia com ele o seu estilo de vida, o quanto ele queria gastar, quantos filhos tinha, para que precisava do carro.
الآن عندما كانت مانيا تواجه أحد الزبائن العاديين كانت تتحاور معه وتسأله عن نمط معيشته وكم من النقود يريد إنفاقها وكم عدد أبناؤه ولماذا يحتاج إلى السيارة؟

Munya! Conseguimos vir!
"مانيا"!