Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماهو سرك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Qual é o teu segredo
-
Qual é o seu segredo
| Tudo bem. Qual é o teu segredo? | Open Subtitles | حسناً ، ماهو سرك ؟ |
| Agora é sua vez, Qual é o seu segredo? | Open Subtitles | الان دورك. ماهو سرك? |
| Então, Georgia, Qual é o seu segredo lá no spa? | Open Subtitles | 43,934 و الآن (جورجيا)ماهو سرك في ذلك السبا أعني أن كل ماتفعلينه هنالك |
| Qual é o seu segredo? | Open Subtitles | ماهو سرك? |