"ماهيشماتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Magizhmadhi

Porque procurar aliança com o reino de Magizhmadhi quando tantos impérios poderosos estão a fazer fila tão ansiosamente
تسعين للتحالف مع مملكة ماهيشماتي عندما تكون هناك الكثير من الامبراطوريات تنتظر التحالف معك

Ao leste de Magizhmadhi é a faixa de Udayagiri as ilhas de Malava a oeste
إلى الشرق من ماهيشماتي كله ضمن سلطة اودغاجيري من جزر مالافا إلى غربها

Para governar o reino inigualável de Magizhmadhi.
هي الحدود هذه ماهيشماتي المجيدة المملكة التي ستكون تحت حكم بهالديف

Escreva isso para Sivagami Devi rainha mãe do reino de Magizhmadhi saudações da princesa do reino Kundala em vez de procurar a minha mão pessoalmente com coragem envia-me meros presentes ouvi falar sobre a bravura do seu filho e o fato de ele precisar de uma mulher como você para se esconder.
إلى شيفغامي ديفي، ملكة مملكة ماهيشماتي من الاميرة ديفسينا " أكتب هذا بأكبر قدر من التواضع"

Tem duas opções diante de si. Quer ser o governante do reino resplandecente de Magizhmadhi?
هل تريد ان تحكم ماهيشماتي قطعة من الجنة

Bhallaladeva será coroado rei do trono de Magizhmadhi.
بهالديف سوف يرتقي عرش ماهيشماتي

Que Magizhmadhi seja sempre indestrutível através da passagem do tempo inegável
"قد تكون ماهيشماتي دائما غير قابلة للتدمير" " من خلال مرور الوقت لا جدال فيه"

Que o campo de batalha mostre na história a grandeza e a glória de Magizhmadhi
"عظمة ماهيشماتي ومجدها" دع العلم يرتقي ليرفع شعارنا الى السماء

Príncipe herdeiro da coroa do reino de Magizhmadhi.
ولي العهد ماهيشماتي المملكة

Cavalaria de Magizhmadhi. Atenção.
الفرسان من ماهيشماتي

Viva Magizhmadhi!
فليعيش ماهيشماتي