"ماوراء الطبيعة" - Traduction Arabe en Portugais

• sobrenatural

Pelo que preciso de ajuda qualificada... para tomar nota e documentar cada prova do sobrenatural que encontrar.
لذا يجب أن يكون عندي مساعدة مؤهلة خصيصاً لتسجيل الملاحظات وتوثق أي دليل لعالم ماوراء الطبيعة الذي قد أجدة

Como muitos outros através dos tempos, sempre me senti intrigado pelo sobrenatural... ou melhor, a possibilidade do sobrenatural.
مثل العديد من الناس خلال الاجيال أنا فتنت بعالم ما وراء الطبيعة أو بالأحرى إمكانية عالم ماوراء الطبيعة

De qualquer forma, a minha ideia é pura teoria... até alguém provar definitivamente que o sobrenatural existe.
على أية حال تبقى فكرتي نظريةً صافيةً حتى يثبت شخص ما بالتأكيد عالم ماوراء الطبيعة بجد

Não, na verdade eu não acho que isso seja algo sobrenatural.
في واقع الامر؛ لا أعتقد انها تمثل اي شيء من عالم ماوراء الطبيعة

É o modo mais fácil de se livrar do sobrenatural... alegando loucura ou acusando os outros disso.
أكيد ذلك الطريق الأسهل لطرد عالم ماوراء الطبيعة بالتظاهر بالجنون أو يتهم الآخرون به

O que queremos dizer é que se alguém tentar magoar-te... sobrenatural ou não...
الحدّ الأدنى، أليس إذا أي شخص يحاول إيذائكِ عالم ماوراء الطبيعة أو لا

Não há nada de sobrenatural neste homem.
أعدك هناك لا شيء عالم ماوراء الطبيعة حول هذا الرجل.

Entrámos no reino do sobrenatural.
لقد دخلنا الى عالم ماوراء الطبيعة

sobrenatural não é impossível.
عالم ماوراء الطبيعة ليس مستحيلاً

Completamente sobrenatural.
كليا عالم ماوراء الطبيعة