o que acontece é que este besouro é controlado pelo frio no inverno. | TED | مايحصل هو ان هذه الخنفساء متحكم بها من قبل الطقس البارد في الشتاء. |
Isso é o que acontece quando... se tem uma mulher que todos invejam. | Open Subtitles | أنت تعرف من أين تبدأ الإشاعات لا , هذا مستحيل بالله عليك , هذا مايحصل عندما تكون لديك زوجة يحسدك الجميع عليها |
Isto é o que acontece, quando deixas os otários da escola, votarem. | Open Subtitles | هذا مايحصل عندما تدع المغفلين في المدرسة يقوموا بالتصويت |
Então é assim, isto é o que aconte aqui. | Open Subtitles | إذا، اسمع، هذا مايحصل هنا. |
Então é assim, isto é o que aconte aqui. | Open Subtitles | إذا، اسمع، هذا مايحصل هنا. |
É o que acontece quando se tenta preencher um furo deste tamanho. | Open Subtitles | هذا مايحصل عندما تحاول . طمر حفرةٍ بهذا الحجم |
Estás a ver, é o que acontece quando vês a Grey's Anatomy antes de vires para a cama. | Open Subtitles | رأيت , هذا مايحصل عندما تشاهد غرايز اناتومي قبل الذهاب للنوم |
É o que acontece quando não se tem nada. | Open Subtitles | هذا مايحصل عندما لا يملك المرء شيئاً |
Isto é o que acontece quando não escovas o teu cabelo durante duas semanas! | Open Subtitles | هذا مايحصل حين لا تمشطين شعرك لأسبوعين. |
É incrível o que acontece quando se é preso. | Open Subtitles | . من المدهش مايحصل عندما تزج بالسجن |
É o que acontece quando se dá luta. | Open Subtitles | هذا مايحصل عادة عندما تقاوم. |
É o que acontece quando se espera 6 anos para se ser tratado. | Open Subtitles | أجل. هذا مايحصل |