"مايزعجني" - Traduction Arabe en Portugais

• me incomoda

Mas e que me incomoda é o facto de, por alguma razão esquisita, achaste que a tinhas de esconder de mim.
لكن مايزعجني هو أنه لسبب غريب ما شعرت بأن عليك إخفاء الأمر عني

Mas é isso que mais me incomoda, porque acho que não estava.
وهذا مايزعجني لا اعتقد انه كنت سأحاسب عليه

O que me incomoda é como ficas diferente perto deles.
مايزعجني هو تصرفك المختلف حولهم

Sei o que me incomoda.
--انا اعرف مايزعجني

Eis algo que me incomoda.
هذا مايزعجني