Tu fizeste uma venda, a descoberto, de 50.000 acções da Mayflower Grain Corporation. | Open Subtitles | قمت ببيع 50 ألف سهم من شركة مايفلور غرين |
Eles sairão do mercado e passada uma hora o stock do Mayflower entra em queda. | Open Subtitles | سيخلون هذا العقد، وبعد ساعة أسهم شركة مايفلور ستكون في القاع |
O Hudson Hawk falou-me de ti e dos Mayflower. | Open Subtitles | لقد أخبرني (هادسون هوك) بشأنكم وعائلة الـ(مايفلور) ْ |
Chefe, isto está mau. Acho que os Mayflower nos tramaram. | Open Subtitles | يا زعيم الوضع سيء يبدو أن عائلة (مايفلور) خدعتنا |
Mayflower Grain, 291/4. | Open Subtitles | سعر سهم شركة مايفلور جرين 4\291 |
Vende duas mil acções da Mayflower. | Open Subtitles | قم ببيع 2000 سهم لشركة مايفلور |
Cobre aquelas vendas da Mayflower. | Open Subtitles | وأغلق هذين الحسابين لشركة مايفلور .. |
Bom, os Radwells vieram para cá num barco que chegou 30 anos antes do Mayflower. | Open Subtitles | حسناً أتت عائلة " رادويل " بسفينة وصلت قبل 30 عاماً من وصول سفينة " مايفلور " ـ |
Os Mayflower têm um interesse curioso pelas peças de Da Vinci. | Open Subtitles | إن عائلة (مايفلور) لديها اهتمام شديد بأعمال (دافنشي) ْ |
A CIA está a usar-me para nos afastar dos Mayflower. | Open Subtitles | إن الـ(سي آي إيه) تستخدمني لإبعادنا عن عائلة (مايفلور) ْ |
Se os Mayflower obtêm o controlo da máquina do ouro, estamos arrumados. | Open Subtitles | سوف نتعرض للدمار, إذا ما تمكنت عائلة ْ (مايفلور) من السيطرة على آلة الذهب |
Esta coisa do Gates, CIA, Mayflower, Da Vinci parecia fácil. | Open Subtitles | هذا الـ(جايتس), الـ(سي آي إيه), الـ(مايفلور), (دافنشي) ْ كل هذا بدا كصفقة جيدة بالنسبة لي |
Vamos, Butterfinger. Kit Kat, defende os Mayflower com a vida. | Open Subtitles | هيا بنا يا (باترفنجر) وأنت يا (كيت كات) احرس عائلة (مايفلور) بحياتك |
Paramos no Mayflower depois. | Open Subtitles | سنمر على مطعم الـ "مايفلور" لاحقاً |
O Foxglove fica no prédio Klondike, na Mayflower. | Open Subtitles | (فوكسغلوف) موجود في مبنى (كلونديك) بشارع (مايفلور) |
$ 100 milhões para Mr. Darwin Mayflower. | Open Subtitles | مائة مليون دولار للسيد (دارون مايفلور)ْ |
- Os Mayflower têm pressa. | Open Subtitles | -إن عائلة (مايفلور) في عجلة من أمرها |
Não somos como os Mayflower. Não sabemos perder. | Open Subtitles | نحن لسنا كعائلة (مايفلور)ْ نحن خاسرون |
Ou o Darwin e a Minerva Mayflower? | Open Subtitles | أم أنهم (دارون) و (منيرفا مايفلور)؟ |
Não, quando os Mayflower souberem que temos o Codex, vão querer fazer um acordo. | Open Subtitles | عندما تكتشف عائلة (مايفلور) أن كراسة مخططات (دافنشي) بحوزتنا سوفيرغبونفي عقداتفاق... |