"مايفيس" - Traduction Arabe en Portugais

• Mavis

O prisioneiro que a guarda Mavis mandou para a solitária, a noite passada... Sr.?
ذالك السجين وضعه الضابط مايفيس في العزل الأنفرادي الليلة الماضيه

E a Mavis! Se ela te visse, sabia que eu menti.
و مايفيس , إذا رأتك فستعلم أنني كنت أكذب , لا

Queríamos ensaiar o nosso grande número para a festa da Mavis... mas esses gagás não querem desamparar o palco.
لقد أردنا أن نتمرن على نمرتنا الكبيرة في حفلة مايفيس و هؤلاء الفاشلون لم يريدوا أن ينزلوا من على مدرج الاستعراض

Mas pensámos que a Mavis havia de gostar muito.
أجل , و لكننا فكرنا كم ستحب مايفيس هذا كثير قلت لا

Sim, contratei o Sr... Stein para me ajudar com a festa de anos da Mavis.
أجل لقد عيّنت السيد شتاين هنا كي يساعدني في حفلة عيد ميلاد مايفيس

Foi tão bom ver a Mavis a rir e a curtir com ele.
و كان من الممتع رؤية مايفيس و هي تضحك معه كما أنها ملائمة له

Mas agora a Mavis gosta de ti.
و لكن مايفيس الآن عندها مشاعر تجاهك ماذا ؟

- Têm toda a razão. É verdade que a Mavis E a Sybil têm maneiras
فلتجلب لنا ان كنت صادقا - مايفيس وسيبيل بالطريقة التي نريد

Mavis, querida, estás bem?
مايفيس يا حبيبتي , هل أنت بخير ؟

Segue-me. Não, Mavis, não posso. Tenho de me ir embora.
إتبعني - لا , لا يا مايفيس لا أستطيع , يجب أن أرحل -

A Mavis nunca poderia curtir com um tipo da laia dele.
لا يمكن أن تكون مايفيس مع شخص من نوعيته

Mavis, amorzinho, estás aí?
مايفيس يا عزيزتي , هل أنت بالداخل ؟

A verdade é que tu e a Mavis foram feitos um para o outro.
الحقيقة أنه كان مقدرا لكما أنت و مايفيس

Porque és o meu ZING, Mavis.
لأانك شرارة الحب الخاصة بي يا مايفيس

Só a guarda Mavis.
فقط الضابط مايفيس

Chamo-me Mavis Drácula e sou...
اسمي مايفيس دراكيولا و أنا

Chamo-me Mavis.
اسمي مايفيس مايفيس ؟

Mavis!
مايفيس ؟ مايفيس ؟

Mavis? Mavis, onde estás?
أين أنت يا مايفيس ؟

Estás a referir-te à Chefe Geral Mavis?
-أتشير الى الضابطه "مايفيس"؟