"مايكفى" - Traduction Arabe en Portugais

• suficiente

Tem capacidade suficiente para servir de backup aos dois computadores.
لديها مايكفى من القدره على حفظ المعلومات لكلا الجهازين

Têm campo suficiente para saltarem ao anoitecer.
هناك مايكفى من الأرض الفضاء لتعملوا قفزتكم على آخر ضوء

Eu amo aquilo. Porque com uma Spuddie, o suficiente não é suficiente.
أنا أحب تلك الأشياء ولأن مع رقائق بطاطس الإسباديز مايكفى ليس كافياً

Ei, Vincent, estavas certo. Com Spuddies, o suficiente nunca é suficiente.
يا فينسينت لقد كنت على حق مع رقائق بطاطس الإسباديز مايكفى ليس كافياً

Carne suficiente para fazer um hambúrguer para todos os adultos da América, está a ser retirada do mercado.
مايكفى من اللحم لعمل شركة ماكولات سريعة لكل امريكي بالغ هي تذكر

Ao longo da história humana, lutámos para nos certificarmos de que teríamos comida suficiente e calorias suficientes.
علي مدار تاريخ البشرية نحن نذبح لنتاكد من وجود مايكفى من الطعام وما يكفي من السعرات الحرارية

Verifiquei as despensas. Quase nem há suficiente para alimentar os ratos.
تفقدت المخازن لا يوجد بها مايكفى لإطعامنا جميعاً.

Não imprimem o suficiente, entre a eleição de hoje e este horrível assassino de que estão sempre a escrever.
لايُمكنهم طباعة مايكفى بالرغم من وجود الإنتخابات اليوم. وجرائم القتل البشعة هذه لاينفكوا بالكتابة عنها.

- O que é que eles sabem? - Não tudo, mas o suficiente para nos implicarem.
ما مدى مايعلمونه عنا مايكفى ليبلغوا عنا

Ainda não tenho lenha suficiente para o inverno.
! يا إلهى ليس لدى مايكفى من الحطب ..لنهاية الشتاء و

Definitivamente te entregamos o suficiente para que negasse seu acordo pleiteado e processá-lo pela morte da senadora.
-بدون شك اعطيناك مايكفى لتوجيه الاتهام له لفتل السناتور

Isto é suficiente?
لدى مايكفى من الرجال هنا؟

Não tenho o suficiente para continuar.
لا يوجد لدى مايكفى لأستمر

o suficiente para o apanharmos.
مايكفى للأمساك به

É o suficiente para deitar abaixo o edifício.
هناك مايكفى لتسوية البناية.

Motorista, há suficiente para nós 2.
-هناك مايكفى شخصان -لست بحاجة لها

Não sobra o suficiente. Está liquefeito.
-لم يبقى منها مايكفى لذلك إنها مذابه

Pronto, a não ser que o fígado tenha uma confissão escrita por um periquito, devemos ter o suficiente para construir um caso forense sólido contra o Richardson para o procurador.
-الآن ,بإستثناء ,إعتراف الكبد بما فيه ينبغى أن يكون لدينا مايكفى لبناء قضيه للمدعى العام ضد (ردتشاردسون)

Não há Bourbon suficiente no Kentucky para ti, amigo.
ليس هناك مايكفى من البربون فى ولاية(كنتوكى) يمكن ان يكفيك ايها الرجل الكبير!