"مايكل سانتوري" - Traduction Arabe en Portugais

• Michael Santore

Se decreta luto nacional no dia de hoje pelo motivo da morte de Philip Michael Santore,
إعلان هذا اليوم يوم حداد وطني نظراً لحادثة وفاة "فيليب مايكل سانتوري"

A Presidência convida a Assembléia a guardar um minuto de silêncio em honra ao senhor Philil Michael Santore.
الرئاسة تدعو المجلس إلى دقيقة صمت في ذكرى السيّد: "فيليب مايكل سانتوري"

Philip Michael Santore conhecia a miséria e dedicou sua vida a combatê-la.
"فيليب مايكل سانتوري" عرَف الشقاء فأفنى حياته محارباً له

Anthony Lee, Secretario da embaixada dos Estados Unidos e Philip Michael Santore, cidadão dos EE.UU.
وسكرتير السفارة اﻷمريكية: "أنتوني لي" و "فيليب مايكل سانتوري" المواطن اﻷمريكي

Fernando Campos, Cônsul do Brasil, e Philip Michael Santore, cidadão dos Estados Unidos e funcionário da A.I.D., que a polícia e o exército procuram e procurarão em vão, estão detidos no cárcere do povo.
"فرناندو كامبوس" القنصل البرازيلي و "فيليب مايكل سانتوري" مواطن أمريكي وموظف في وكالة الغوث الدولية

O Tenente Coronel Bain não fez um bom trabalho e por isso o trocaram por Philip Michael Santore, aquele do qual falava o senhor Martinez.
إن المقدم "بين" لم يؤدّ عمله جيداً ولذلك تم استبداله بـ "فيليب مايكل سانتوري" والذي تحدث عنه السيد "مارتينيز" آنفاً

O Sr, Philip Michael Santore, cidadão dos Estados Unidos, funcionário da A.I.D., é e demonstrou ser, durante os interrogatórios responsável em nosso país, e em outros da América Latina, por uma organização que, paralelamente à polícia
السيد "فيليب مايكل سانتوري" المواطن اﻷمريكي والموظف المدني لوكالة الغوث الدولية قد اتضح أثناء الاستجواب

Portanto, o Movimento de Libertação Nacional decidiu executar o Sr. Philip Michael Santore.
وبناءً عليه فإن "حركة التحرير الوطنية" قد قررت نتيجة لذلك إعدام المدعو "فيليب مايكل سانتوري"

Presumo que seja o americano Philip Michael Santore.
أظن أنه أمريكي "فيليب مايكل سانتوري"

Philip Michael Santore será executado.
فإن "فيليب مايكل سانتوري" سيُعدم

Philip Michael Santore...
"فيليب مايكل سانتوري"...