"مايكل فنسنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Michael Vincent

Quem me dera, mas, infelizmente, o Michael Vincent é alérgico.
رجل، وأتمنى أن استطيع، و ولكن للأسف، مايكل فنسنت حساسية.

Não imagino não ver o Michael Vincent todos os dias.
لا أستطيع أن أتخيل عدم رؤية مايكل فنسنت كل يوم.

Ela visita o Michael Vincent quase todas as semanas ultimamente.
جنية الأسنان كانت تزور مايكل فنسنت كل اسبوع تقريبا في الآونة الأخيرة

Mas preocupa-me O Michael Vincent ficar sozinho.
أنا قلقه فقط أن يذهب مايكل فنسنت ليصبح وحيدا

Então nada de escola particular para o Michael Vincent?
إذاً أعتقد أنّ مدرسة خاصة مُستبعدة لـ(مايكل فنسنت)؟

Se os bandidos aparecessem em casa a ameaçar-me e ao Michael Vincent e fosse culpa tua, fazia muito mais do que expulsar-te de casa.
إذا أظهرت البلطجية حتى في عقر دارنا يهددني وكان مايكل فنسنت وذلك خطأك، أود أن تفعل أكثر بكثير من مجرد ركلة خروجك من المنزل.

O Michael Vincent foi operado com 2 dias.
أبننا مايكل فنسنت مقصوص وهو عمرة يومين

Nunca estive tão orgulhoso desde que o Michael Vincent identificou uma Coccinella septempunctata.
أنا لم أكن فخور منذ ان قام مايكل فنسنت حدد بشكل صحيح Coccinella septempunctata

Estou a cancelar o passeio de tractor com o Michael Vincent.
حسناً , أنا سألغي بشدة ركوب القش (مع (مايكل فنسنت

Tenho estado a ler contos de fadas para o Michael Vincent.
لقد كنتُ أقرأ قصص (مايكل فنسنت) الخياليّة.

Estava a fazer o almoço do Michael Vincent, cortei-me e coloquei um penso.
كنتُ أعد غداء (مايكل فنسنت) وجرحتُ نفسي، فوضعتُ الضمادة عليه.

Depois do Michael Vincent adormecer, abrimos uma garrafa de Barolo e...
بعد أن ينام (مايكل فنسنت)، سنفتح زجاجة من (بارولو) و...

- Não, eu só... Só quero ir para casa e abraçar o Michael Vincent.
أريد فقط الذهاب إلى المنزل وأحضن (مايكل فنسنت).

O Michael Vincent é um rapaz perfeito e a Ângela é uma óptima mãe.
(مايكل فنسنت) طفل صغير مثالي، و(أنجيلا) أمّ رائعة.

Tu também, com o Michael Vincent.
وستريد أنت ذلك أيضاً إن كان (مايكل فنسنت).

Já temos o dinheiro, não temos? E o Michael Vincent precisa de brincar,
ويحتاج (مايكل فنسنت) مكاناً للعب، وأنتِ تحتاجين لمرسمة.

O Michael Vincent não reclamou até agora.
حسنا، لا شكاوى من (مايكل فنسنت ) حتى الآن

O Michael Vincent adora isso.
مايكل فنسنت يحبها.

Desculpa. É como dizemos com o Michael Vincent.
آسف، هكذا نسميه مع (مايكل فنسنت).

Já não levamos o Michael Vincent lá?
ألم نأخذ (مايكل فنسنت) لهناك لمرة ؟