"مايكل كان" - Traduction Arabe en Portugais

• o Michael
• Michael foi
• Michael era
• Michael tinha
• Michael estava

O seu passeio com o Michael parece ter dado os seus frutos.
يبدو ان تمشيتك البسيطة مع مايكل كان لها تأثيرها

No grupo, quem tinha mais experiência sexual era o Michael, ou seja, já tinha beijado uma garota mais que uma vez.
مايكل كان أكثر خبير جنسى فى مجموعتنا الذى يعنى انه قد قبّلَ فتاة فى أكثر من مناسبة

A Adele não voltava para o Michael, aquele casamento estava acabado.
ايديل ما كانت عائدة الى مايكل كان معروفا لدى اى شخص ان زواجهما قد انتهى

Michael foi a um dos bares gays mais liberais da capital, que se chama Gentleman John's.
مايكل كان يتعرف على واحدة من أكثر حانات العاصمة للشواذ خلاعة تسمى سادة جونز

Michael era um miúdo bom que fez asneiras.
مايكل كان ولدا جيدا لكنه تصرف بغباء

A Árvore "Mãe"! o Michael tinha uma forma de chegar às raízes.
يجب أن يكون مايكل كان بعض الطريق للوصول إلى جذورها.

o Michael estava divertir-se imenso com a Marta... e não queria que a noite terminasse.
مايكل كان يحظى بوقت رائع مع مارثا و لم يكن يرغب فى ان تنتهى الليله

Isto nunca devia ter acontecido. o Michael devia estar em casa comigo.
هذا لم يجب ان يحدث ابدا مايكل كان يجب يبقى فى البيت معى

E o Michael também ia ter uma visita surpresa.
و مايكل كان على وشك ان يحصل على زياره مفاجئه

o Michael sentia-se mais generoso com a família... na manhã da festa no barco.
مايكل كان يشعر بالكرم نحو اسرته فى صباح يوم حفلة المركب

Entretanto, o Michael continuava a seguir a empregada da sua mãe.
فى هذه الاثناء, مايكل كان مستمر فى اتباع مدبرة منزل والدته

E não há sinal deles? No meio de tanta incerteza, o Michael quis... desesperadamente, tirar o seu filho Walt da ilha.
ولا يوجد أثر لهم ؟ مايكل كان يريد يأسا ان يخرج ابنه من هذه الجزيرة

O filho de Runyan Hayes, Michael, foi condenado por assassinar o oficial de divisão e pensamos que o teste que liga o Michael ao assassínio
ابن رنيان هايز, مايكل, كان قد أدين بمقتل ضابط قسمه ونعتقد أن اختبار الأدلة الجنائية

Agora a sério, o Michael foi a resposta às minhas preces.
الحقيقة ان مايكل كان الاجابه لكل صلواتي

Michael, era suposto que eu hoje tivesse a casa para mostras.
مايكل" كان من المفترض أن" أحظى بمنزل مفتوح اليوم أنا آسف يا أمي

Geddy, no futebol eu era o número 21 o meu amigo, Michael, era o número 12.
" إذاً " غيدي في كرة القدم كنت رقم 21 وصديقي " مايكل " كان 21

Se o Michael tinha informações, no jornal diziam-me para eu telefonar para a minha namorada inexistente "Glória".
إذ ان مايكل كان يرسل رسائل قد تُركت في العمل "من أجلى لدعوة صديقتى الغير موجوده "جلوريا

Não é nada, é um brinquedo. É igual à que o Michael tinha quando era pequeno.
لا انه لعبة مايكل كان عنده واجد زية

Enquanto o George Sr. perdia o companheiro de quarto, o George Michael estava com dificuldades em adaptar-se ao seu.
بينما جورج الجد كان يفقد شريك ... جورج مايكل كان يجد صعوبه فى التكييف مع شريكه الجديد

Michael estava já sob influência do seu primeiro-ministro, o pró-alemão, Antonescu.
مايكل" كان بالفعل تحت سيطرة " رئيس وزرائه المتعاطف مع الألمان "أنــطــونــيــســكــو"